المقد
========
ـة
لقد كانت جامعة دمشق السباقة في دول العالم العربي بتعليم الطب باللغة العربية و ذلك لاسباب قومية و اجتماعية و تاريخية نفتخر بها و ان ترجمة المراجع الاجنبية بشكل جماعي و منظم اغنى المكتبة
·
العربية بالمراجع المتطورة و الحديثة و قد بدأت كلية الطب بجامعة دمشق خلال السنتين الاخيرتي
و
اجراء الامتحانات بطرق حديثة و هي استعمال الحاسوب بحيث يسبر معلومات الطالب بشكل علمـ دون وجود عامل الصدفة او الحظ من خلال الاسئلة الطويلة و من الكتب الحديثة التي تهتم بموضوع وضع الاسئلة بطريقة التصليح بالحاسوب هو كتاب ARCO الذي يعتبر مرجع للطلاب و ذلك لمراجعة معلوماتهم النظرية و تقدير مقدار استيعابهم لهذه المعلومات
قد بذلت مجموعة من طلابنا الاعزاء الذين عرفوا بتفوقهم و نشاطهم العلمي خلال سنوات الدراسة جهداً كبيرا يشكروا عليه لترجمة هذا الكتاب المهتم باسئلة التوليد و امراض النساء . فلهم منا تقديرنا و ثناءنا متمنين لهم دوام التوفيق و النجاح في حياتهم العلمية و العملية و هم على ابواب التخرج من كلية الطب
جامعة دمشق
رئيس قسم التوليد و امراض النساء الاستاذ الدكتور عماد الدين تنوخي
المقدمات — ص ٩