تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع — الصفحة ٦٧

57 المفردات النباتية * زَغَب لسان الثور ، وكذلك شجرتُها كلُّها ، وهي على هيئة شجرة الخطمي" في طولها وتشعب أغصانها وهيئتها وفي اللحاء التي على الأغصان، إلا أن في هذه الشجرة حمرةً تعلوها ، وورقها مثل ورقِ الدلاع في أول نباته : ثلاثة في كل عذقٍ، ولها زهر مثل زهر شجرة أبي مالك الكبير في الشكل والقدر وفي لون زهر سيكران الحوت من خارجها وداخلها ، وأهل مصر يأكلونها مع اللحم - أعنى هذه الثمرة بعلفها إذا كانت ناعمة ، فإذا عَسَتْ فُرِطَتْ وطُبِخَت. 213 - بان : - أبو حنيفة : هو شجر يسمو ويطول في استواء مثل نباتِ الأَثْل وورقه هَدَبٌ كورق الأثل ، وخشبه خوار رخو خفيف، وقضبانه سَمجة خُضْر ، وهَدَ به ينبت في القصب، وهو طويل أخضر شديد الخضرة، وثمرتُه تُشبه قرون اللوبيا" إلا أنَّ خضرتها شديدة وفيها حبة ، وإذا انتهى انفتق وانتثر ، حَبُّه أبيض أغبر مثل الفستق ، ومنه يُستخرج دهن البان ، ويُقال لثمره الشوعُ ، وهو مربع ويكثر على الجَدْب ، وإذا أرادوا طَبعَه رُضَ على الصَّلايَة وغُرْبل حتى ينعزل قشره ثم يُطْحَن ويُعتَصَر يُطحن ويُعتَصَر ، وهو كثير الدهن ديسقوريدس : حَبّ البان هو ثمر شجرٍ شبيه بالطرفاء" وهذه الثمرة تشبه البندق " ، وقد يُعتصر ما في داخلها مثل ما يُعتَصَر اللوز" فتخرج منه رطوبةٌ تُستعمل في الطيوب الرفيعة مكان الدهن ، وقد تنبت هذه الشجرة ببلاد الحبش ومصر وبلاد المغرب وبالموضع من فلسطين المسمّى بطيرا ، وأجود هذا الثّمر ما كان حديثا ممتلئاً أبيض سَهْلَ التقشير . جالينوس : هذا دواءٌ يُجلب إلينا من بلاد المغرب . 214 - ببرائة - 215 = اسم بعجمية شرق بلاد الأندلس للزراوند الطويل " ، ومعنى يُبْرَالَّة : قريعة . بنع هو شراب مُسكر يُتَّخذ باليمن يُصنع من التمر الرطب . 1
الكتاب — ص ٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.