تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع — الصفحة ٢٨٣

المفردات النباتية 273 أصفرُ ، وتسقط ساقه سريعاً ، ولذلك ظنَّ قوم أن هذا النبات لا زهر له ولا ساق ، وله اصل دقيق ، وينبت في مروج ومواضع مائية . 1259- فو ديسقوريدس : يُسمّيه بعض الناس سنبلاً بريًا ، يكون في البلاد التي يقال لها نیطس، وهو موضع من ساحل البحر الأسود ، له ورق شبيه بورق الدواء الذي يُقال له بالسريانية رعياديلا . * أصله حنين : هو كرفس عظيم الورق والقضبان ، وساقه ذراع أو أكثر، أملس ناعم ، ولونه مائل إلى لون الفرفير ، مُجَوَّف، ذو عُقَدٍ ، وله زَهْرٌ شبيه بزهرِ النرجس إلا أنه أكبر منه ، وفي ميله الى البياض شيءٌ من فرفيرية ، وغلظ أعلى موضع من مثل غِلَظِ الخنصر ، ويتشعب من أسفل الأصل شُعَبُ مُعوَّجَة مثل الإِذْخِر * والخربق * الأسود ، مشتبكة بعضها ببعض ، لونها إلى الشقرة ما هي ، طيبة الرائحة فيها شيء من رائحة الناردين" مع شيء من زهومة. - جالينوس : أصلُ هذا النبات فيه عِطرية، وقوتُه شبيهة بقوة السنبل 1260 - فوة : * ديسقوريدس : الفُوة عِرْقُ نباتٍ لونه أحمر ، ويَستعمله الصباغون، ومن هذا النباتِ ما يَنبت من غير أن يُزرع ، ومنه ما يُسْتَنْبَت أن يُزرع، ومنه ما يُسْتَنبت ... له أغصان مربعةٌ ، طوال ، خَشِنَةٌ ، شبيهة بأغصان أباراني إلا أنها أعظم منها وأصلب، وعليها الورق متفرّق، ومخرجه باستدارة حوالي العقد التي في الأغصان، فكأنه كواكب ، وله ثمر مستدير ، وفي أول ما يظهر يكون لونه أخضر ثم يصير بعد ذلك أحمر ، وإذا نضج كان أسود ، وعرق هذا النباتِ الذي هو الفُوة رقيق ، طويل ، أحمر . جالينوس : هذا دواءٌ أحمرُ يَستعمله الصباغون ، وهو - 1261- فودنج : الطعم. أجناسه ثلاثة : بري وجبلي ونهري ، فأما البري فهو نبات معروف، وهو البلايه بعجمية الأندلس، وعامة مصر تُسميه فُلَيه ، وهو المسمى باليونانية غليخُن. - اصطفان : وقفت على غليخن فرأيت الرومَ يُسمونه بهذا الاسم ، وهو ينبت في
الكتاب — ص ٢٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.