تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع — الصفحة ٢٥٩

المفردات النباتية 249 - كتاب الرحلة : هو عند عرب افريقية اسم عربي للنبات المسمّى بالقزاح . 1147- عَلَتْ : هو النبات المسمّى باليونانية خندريلي . 1148 - عکس [ من أصناف الحبوب ] : هو الأشقالية بعجمية الأندلس. ديسقوريدس : العكس صنفان : أحدهما يوجد فيه حبَّة والآخر يوجد فيه حبَّتان ، والخُبز المعمول منه ، أقل غذاءً من خبز الحنطة " . 1149- علقم : هو قناة الحمار . * أبو حنيفة : العلقم الحنظل ، وكلُّ ذي مرارة علقمة . . - كتاب الرحلة : اسم عربي مشهور ، ويوقعونه ببلاد الحجاز اليوم على نبتة وَرَقُها شبيه بورقة الكرمة البيضاء ، وزَهرها كذلك ، يَمْتَدُّ على الأرض حبالاً ، وثَمَرَه على قدر الصغير من الخيار الشتوي ، ولونه ما بين الخُضْرة والبياض ، وفيه طُرُق خضر عليها شوك دقيق ، وظني أنها اللويفة تكون بصعيد مصر كشوك الخيار ، والبزر داخل الثمر دون شحمه على شكل ما في داخل الخيار ، وطَعمه كطعم القناء والخيار المرّ . 1150 - عِلْكُ : - 京 جالينوس : أفضل أنواع العِلْك وأولاها بالتقديم علكُ الروم - وهو المصطكى * وذلك أنه لا حِدَّة له أصلاً، وهو لطيف جدا ، وأما سائر أنواع العلك فأجودها علك البطم . ... - ديسقوريدس : وصمغ شجرةِ الحَبَّة الخضراء يؤتى به من بلاد العرب ومن البلاد التي يقال لها بطرا [ البتراء ] ، وقد يكون بفلسطين وسوريا وقبرس ولينوى وبالجزيرة التي يقال لها قليقلاوس، وهو أجودها وأصفاها ، لونه أبيض شبيه بلون الزجاج ، مائل إلى لون السماء ، طيب الرائحة ، تفوح منه رائحةُ الحبَّة الخضراء. وأجودُ هذه الصموع صمغ شجرة الحبة الخضراء وبعده صَمْع المصطكى وبعده صمغ التنوب * - وهي *
الكتاب — ص ٢٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.