تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع — الصفحة ٢٣٩

المفردات النباتية 229 أو زهر الهندباء ولها أصل أبيض كثيرُ الشُّعَب ... والصنف الآخر شبيه بهذا إلا أنَّ خضرته تميل إلى الصفرة، وهو أقصرُ ساقاً من الأول ، وأرق، وأكثر أغصانا وشعبا من الأول ، ونباتها في الآجام والمواضع الرطبة، وهو من نبات الصيف. وقد سمي هذا النبات أيضا بالجعفرية وعشبة العُجول لأنها تبريء بياض أعينها . 1057- طرالغو بوغن : * الغافقي : قال الرازي : قُومسي حشيشةٌ تنبت بين الحنطة وغيرها، ويُسمّى المثلث . الفلاحة : هو قضيب ينبت قصيرًا ، وربما طَلَعَ عليه ورق طوال ، دقاق كأنها * من الحشيش ، شديدة الخضرة، وربما كان بغير ،ورق، وله عِرْق طويل ، غليظ، أغبر ، عليه قِشْرٌ غَليظ ، ويَحْمل في رأسه شبيها بجوز القُطن ، فيه بزر ، وهو مأكول، مُستلَدٌ ، طيب ، وأَصله حُلو ، يُؤكل الأصل مع القضيب . 1058- طراغيون : ديسقوريدس : هو نبات ينبت يجزيرة أقريطش ، له ورق وقضبان وثمر شبيه بورق وقضبان وثمر النبات الذي يقال له لخينس إلا أنها أصغر ، وله صمغة شبيهة بالصمغ العربي . - جالينوس : هو نبات ينبت في اقربطش وحدَها، وهو شبيه بشجر المصطكي * . - ديسقوريدس : وقد يكون طراغيون آخر ، وهو نبات له ورق أحمر ، شبيه بورق سقولو فندريون ، وأصل أبيضُ دقيق شبيه بالفجلة البرية . - جالينوس : وأما النوع الآخر - وهو أصغر من هذا، فورقه شبيه بورق سقولو فندريون - وهو ينبت في مواضع كثيرة . 1059- طراغيون آخر : - ديسقوريدس : من الناس من يُسمّيه سقربيون، ومنهم من يُسميه طراغين ، وهو تمنس صغير على وجه الأرض ، طوله شبرٌ أو أكثر، ينبت في السواحل البحرية ،
الكتاب — ص ٢٢٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.