·
140
تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع
يُسمّى الصيدلاني، فهو ألين من النوعين الآخرين وأقوى حلاوة وأيسر خَشَبية ، وهو المأكولُ عندنا بالشام من الخرنوب ، وأما النوع الآخر فإنّه يُسَمِّي الشابوني ، وقد يُقارب في حلاوته الصيدلاني غير أنه أحسنُ دسما وأقوى خشبية ، وقد تأكله الأكرة والفلاحون ، والنوع الثالث أغلظُها حِرْمًا وأقواها خشبية، وفيه حلاوة ظاهرة وعسلية وخشبية ... ومنه نوع يتخذ منه بالشام رُبِّ الخرنوب .
623 - خرنوب نبطي :
مع
غلظة
هو خرنوب الشوك و خرنوب المعزي أيضًا عند أهل الشام ، وهو الينبوت" بالعربية .
624 - خرنوب هندي :
هو الخيار شنبر .
625 - خرنوب الخنزير :
هو
الكلى .
أنا غورس* باليونانية ، وثمره هو المعروف عند باعة العطر في
626 - خرنوب مصري (خرنوب قبطي) :
交
هو خرنوب شَجَر السنط ، ومن هذا الخرنوب تُعتصر الأقاقيا بالديار المصرية
في حين غضاضته، ويُقال لعصيره ربِّ القَرَظ * .
627 - خروسوقومي :
تأويله باليونانية رأس الذهب.
-
ديسقوريدس : هو نباتُ له قُضُبٌ طولها نحو من شبر، وجُمَّتُه كأَنَّها رأس مستدير ، وهي شبيهة بجُمَّة الزوفا " ، وله أصل دقيق مثل أصول الخربق الأسود * وعليه زَغَبٌ ، وليس بكريه الطعم بل في طعمه حلاوة مع قبض ، وله رائحة شبيهة برائحة السرو ، ينبت في مواضع ظليلة ومواضع صخرية .
628 - خروسومو غالي :
-
ديسقوريدس : «دسقس»، هو نبات له ورق شبيه بورق البلوط * ، وهو
الكتاب — ص ١٤٠