تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع — الصفحة ١١٦

106 456- جنجيديون : تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع - ديسقوريدس : قد ينبت كثيرًا في البلاد التي يُقال لها قليقيا وببلاد الشام، وهو نبات شبيه بالجزر البري إلا أنّه أدق منه وأشدَّ مرارةً ، وله أصل لونه إلى البياض ما هو ، من الطعم. مر - تعليق ابن البيطار : زعمَ اصطفن بن بسيل أن جنجيديون هذا هو الشاهترج ولم يكن في هذا القولِ مصيباً ، لأن جنجيديون وقفتُ عليه ببلاد إيطاليا وشاهدت نباته بها غير ما مرة وتحققته، وهو من أنواع الجزر ، وأما الشاهترج الحقيقي فهو غيرُه . 457- جنجل : البالسي : أكثر ما يوجد بدمشق. 458- جنطيانا - إسحق بن عمران : هو صنفان : صنف هو شجرة تنبت في الجبال وفي المواضع الباردة الندية الثلجية – وهو الرومي - والصِّنف الآخر هو الجرمقاني ، أشبه بحماض البقرة ، وعرفه أسودُ ، وفيه شيءٌ من مرارة ، وينبت في المواضع الندية. - الغافقي : الجنطيانا التي ذكرها ديسقوريدس هي الصنف الثاني من هذين الصنفين، والأول هو الذي في جبل شكير وفي جهةٍ منها منبسطة ، وهو أصل شجرة ذاتِ أغصان وورق دقاق أصلها شديد المرارة ، وهي أشد مرارةً من الصنفِ الآخر وأقوى. فعلاً، ويُقال إن هذا الصنف هو الجنطيانا الفارسي الذي يُسمى بالفارسية كوشاد ، ويُسمّيه الروم بسلقان ويسمى بعجمية الأندلس بشلشكه، وأما ابن وافد فزعم الجنطيانا التي ذكرها ديسقوريدس ، وأخطأ في ذلك هي البشلشكة وهو ان - ديسقوريدس : جنطيان ، يُقال إن أول من عرف هذا الدواء هو جنطيس ملك الأمة التي يقال لها اللوريون [Illyria] ، وأنَّ اسم الدواء اشتق من اسم هذا الملك ، نبات له ورق فيما يلي أصلَه يُشبه ورق الجوز أو ورق لسان الحَمَل * ولونه إلى حُمرة الدم، والذي يلي الوسط والطرف من الورقِ مُشَرَّف تشريفاً يسيرًا وخاصةً فيما يلي الطرف ، وله ساق جوفاء ملساء في غِلَظ الأصبع ، طولها ذراعان ، ذات عُقد، والورق متباعد بعضه عن بعض بعدًا كثيرًا ، وله ثمر في أقماع عريض خفيف مثل ثمرِ
الكتاب — ص ١٠٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.