102
تنقيح مفردات ابن البيطار العشاب المالقي من كتاب الجامع
- ابن سينا : هو صنفان : أصفر وأحمر يقرب فعله من فعل الخربق " ، ولكنَّ
الجيد منه هو الهندي.
435 - جلجلان :
- أبو حنيفة : هو السمسيم ، وهما عربيان، وهما صنفان أبيض وأسود، وهو
بالسراة واليمن كثير ، وتسمي العرب دهنه السليط .
ويُسمّى دهن السمسم أيضًا الحَلّ والشَّيْرَج.
436 - جلجلان الحبشة :
*
- سليمان بن حَسّان [ابن جلجل ] : هو بزر الخشخاش الأسود.
437 - جلجلان مصري : هو البشنين .
438 - جلجمانا :
هو الخيار المأكول (عن الحاوي).
439 - جُل :
(بالفارسية) ، هو الورد .
440 - جلنار :
معناه بالفارسية : ورد الرّمان ، وهو الرمّان الذكر ، وأجوده المصري.
- ديسقوريدس : بالسطيون - وهو جلنار بري - أصنافه كثيرة ، فمنه أبيض ومُوَرَدٌ وأحمرُ ، وخلقته كخلقة ورد الرمان ، وتُستخرج عصارته كما تُستخرج عصاره الهيوقاسطيداس " . - جالينوس : [الجلنار] هو زهرةُ الرّمان البري كما أن جنبذه الرّمان هو زهرة
الرمان البستاني .
·
الكتاب — ص ١٠٢