من مؤلفات ابن سينا الطبية — الصفحة ٣٠٨

وأما مايتوهم ان المزاج والتخمر (۱) قد يكون اكتسبها (۲) من الحرارة الواردة من خارج ، فأمر غير مدرك بالقياس ، بل بالتخمير الصناعي التجريبي ) (۳) والتجربة ليس (٤) ترينا من (٥) الترياق والمتروذيطوس تسخيناً لا(٦) تريناه من الكموني والفلافلي شيئاً(٧) يعتد به(۸) وأما الأفعال الشريفة التموية ، التي تظهر عن الترياق والمثروذيطوس ، فليس لشدة (٩) حرارة أو برودة ، بل لخاصية (١٠) شريفة ، اما حاصلة من خواص البسائط ، واما من خارج . وإذا كان الأمر على هذا فليس استعمال الترياق والمثر وذيطوس ، على ما يظن بهما أنهما يوجبان (۱۱) (أي يحدثان من التسخين والإحراق أمر ((١٢) لا توجبه (۱۳) أدوية أخرى ، ومعاجين مما يستعمل . فالإنسان ، المعتدل المزاج ، إذا استعمل من أيهما كان ، ، إذا استعمل من أيهما كان ، في أوقات معتدلة أو باردة ، شيئاً معتدل المقدار ، ولم يواتر (١٤) ولم يكثر ، انتفع (١٥) بهما في تقوية القلب ، منفعة عظيمة . وحفظت عليه (١٦) صحته ، وأمن غوائل العفونات (١٧) الوبائية (١٨) ، والحركات الردية من الأخلاط ، ولم تنكا فيه السموم ، وقويت فيه القوى كلها ، وطال وأما الذي به سوء مزاج حار (۱۹) ، وفي الفصول والبلدان الحارة ، فلا رخصة له فيهما ، ولا في سائر الجوارشنات والمعاجين الحارة ، الا عند ضرورة ظاهرة . ويلي الترياق والمثروذيطوس ، من الأدوية (۲۰) ، في هذا الباب، دواء المسك المر ، ودواء المسك الحلو . والمرأقوى وأوفق لمن مزاجه معتدل أو إلى البرد ، والحلو لمن به سوء مزاج حار . (۱۲ (1) يكون قد (ط) و (ف) (۲) اكتسبها (ض) و (ف) ۳) في (ف) اضيفت جملة (دون القياسي) ٤) لابدل ليس (ض) ه) في بدل من (ط) ٦) مالا تريناه (ط) ۷) بشيء (ط) ۸) في نسخة (ف) جاءت الجملة السابقة كما يلي : ولا يوجب لأحدهما على الآخر فضلا يعتد به) ۹) بشدة (ف) ١٠) بخاصية (ف) - لخاصية فيه (ط) ۱۱) توجبان (ض) – وهي كلمة ساقطة (ط) أمر (ط) ۱۳) يوجبه (ف) و (ض). ١٤) يؤثر (ط) ١٥) ينتفع (ض) ١٦) حفظ (ط) ۱۷) العقوبات (ط) ۱۸) كلمة (الوبائية) ساقطة (ط) (۱۹) حار غير طبيعي (ط) ٢٠ جملة من الأدوية ساقطة (ض) ٢٨٥
الكتاب — ص ٢٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.