من مؤلفات ابن سينا الطبية — الصفحة ٢٩٩

ماء اللحم هو المرقة التي يطبخ في مانها اللحم. و (الأمر ليس كذلك ، بل ماء اللحم هو ما يخرجه الطبخ من اللحم المدقوق ، حتى يسيل منه رشحاً، وينقلي فيه اللحم ، ثم يصفى ويشرب - حرف الميم - مسك : حار يابس في الثالثة . (١) يشبه الزعفران ولا يبلغ شأوه ، فانقل ماقيل في الزعفران إلى هذا الموضع (۲) . وهو اجل ترياق (۳) للبيش والهلهل وقرن السنبل . ويعدل حره بالكافور ، ويبسه بالادهان المرطبة (٤) ، مثل دهن البنفسج والورد مومياي : حار في آخر الثانية ، (٥) يابس كما أظن في الأولى . له خاصية (٦) تقوية الروح كله ، ويعينها لزوجته (۷) الممتنة - حرف النون - نمام : إذا عدل حره ويبسه بدهن البنفسج ، وبقيت عطريته ونفوذه ، كان نافعاً في تعديل الروح التي في الدماغ ، وخاصة (۸) إذا كان بلغمي المزاج (۹) ، فحينئذ لا يحتاج (١٠) ان يعدل . ولم أسمع له في الروح الذي في القلب كثير فعل . ويشبه أيضاً أن يكون له فيه فعل(١١)، لما ذكر من أوصافه (١٢) نيلوفر : يقرب في أحكامه من الكافور ، إلا أنه أرطب (۱۳) . ورطوبته (١٤) تحدث في جوهر الروح الذي في الدماغ كلالاً وفتوراً ، الا أن يكون محتاجاً إلى ترطيب وتبريد ليعتدل (١٥) . 1) جملة ( يشبه الزعفران حتى آخرها ( استبدلت في (ط) بما يلي : ( يقرأ كل ماقيل في الزعفران ويؤخذ أضعافه) ٢) الموضوع بدل الموضع (ض) ۳) جملة ( للبيش والهلهل وقرن ... ) استبدلت في (ط) بجملة (للسموم المهلكة وقرون) (٤) الرطبة (ف) - بادهان رطبة (ط) ه) جملة (يابس كما أظن) استبدلت في (ط) بجملة ( وكالظن ) (٦) له خاصية في تقوية (ط) لزوجتها بدل لزوجته (ض) ۸) وخصوصاً (ط) في مزاجه بلغمية (ط) (۱۰) إلى ان (ط) ۱۱) (نافعاً فيه) بدل (له فيه فعل) ۱۲) من صفاته (ط) ۱۳) ارطب (ف) يرطب (ط) - رطب (ض) ١٤) ( لقوته وكثرة البرودة التي تعاونها جملة زائدة (ط) ١٥) معتدل (ط). (ط) ٢٧٦
الكتاب — ص ٢٧٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.