أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطي - الطبري — الصفحة ٢٩٣

(L) Melilotus officinalis. (E) Melilotus (F) Melilot إكليل الملك أفيون أفتيمون حشيش كثير الأغصان وله ورق كورق السفرجل ويسمى حندقوق وهو نبات عشبي سنوي أو محول من القرنبيات الفراشية تعد من الأعلاف. الشهابي ٤٥٤ الخطيب ،۱۱ البيروني ،٦٢ ، ابن سينا ۹۰ ، القانون ٢٤٣/١، الأعسم ٣١، المعتمد ٦ ، طلاس ١٣٥ (L) Papaver Somniferum (E) Opium Poppy صمغ الخشخاش الأسود. وهو مسكن لكل وجع شرباً أم طلاء ومنوم . القانون ٢٥٦/١ الشهابي ،٥٠۸ ، الخطيب ،۱۰ ، البيروني ،٥٥ ، المعتمد ٥٥٩ ، الأعسم ٣٥ (E) Epithyme وهو الكمون الرومي: بذور وزهر أجوده المقدسي، ومنه الأقريطي أو القبرصي . وقال بعضهم إنه الحاشا (الصعتر). البيروني ،٥٤ ، القانون ۲۵۱/۱ ، الأعسم ۳۳ ، الشهابي ،۲۲۹ ، الخطيب ٥٨ أفسنتين كلمة يونانية (L) Artimisia Absinthium (E) Absinth وهي عشبة معمرة من المركبات الأنبوبية الزهر تنبت برية وتزرع لعطرية في جميع أجزائها أوراقه تشبه ورق السعتر . البيروني ٥٣ الشهابي ، الخطيب ،۱۰ ، القانون ٢٤٤/١ ، الأعسم ٣١. إهليلج أو هليلج (L) Terminalia Latifolia (E) Terminalia كلمة فارسية من أصل سنسكريتي، وهو شجر هندي تستعمل ثماره لتنظيف الجهاز الهضمي أشهره الكابلي وقيل لما فتح المأمون كابل، وأظهر ملكها الإسلام والطاعة ودخلها عامله والبريد بعث إليها هليلج خشن . أربعة أصناف : أصفر وأسود هندي وكابلي كبار وحشف دقيق يعرف وهي بالصيني . البيروني ٣٧٧، المعتمد ٥٣٦، ، الأعسم ٥٩، القانون ۲۹۷/۱، الخطيب ۱۲ ، ۷۲۷، طلاس ۷۳۳ الشهابي ۲۹۳
ص ٢٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.