أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطي - الطبري — الصفحة ١٧٤

سيما إذا كانت القرحة ناتئة عن الحدقة فإذا بَعُدَ الزمان وأمنتَ انتقاص ، أصل القرحة، كحْلتَ العين للبياض بالحزم الصغير، وهو: ، (۲) أن تأخذ من قشور البيض قشور أربعين بيضة أقل أو أكثر، فتنقعه في غمرة من الماء العذب، وتضعه في الشمس وقد غطيته بخرقة (1) حتى ينتن الماء ويسود، ثم يصب عنها الماء وتغسلها غسلاً نظيفاً، وتأخذ ما ينقشر من داخلها من ذلك الغرقى (٢) وترمي بها، ثم تصب عليها ماء طرياً، وتتركها في الشمس ولا تزال على [هذا تضعها ](۳) في الشمس وتغسلها إذا نتِنَ الماء وتنقيها مما يقلع منها من الغرقى والقشور، وحتى تصير بمنزلة ما إذا تركته في الشمس لم ينتن، ولم يغير الماء، ثم تأخذها حينئذ وتجففها في الشمس وتسحقها سحقاً نعماً وتنخلها دفعات بالحريرة ثم تكحل العين منها ] (٤) فإنه يقلع البياض الذي يظهر بعقب القرحة بغير تعب . أطباء البصرة من يزيد في هذا الحزم السكر للجلاء، ومنهم ومن من يزيد فيه عُقد القصب الموجودة في الحيطان العتيقة، حتى أن جيورجيس كان يكتب إلى أصدقائه بالمدائن يطلب منهم عقود القصب التي في [سور الأكاسرة ] ) . تؤخذ تلك العُقد وتسحق نعماً وتنخل دفعات، ثم تجمع بينها وبين الحزم الصغير وأي بياض يعسر فالحزم الكبير يقلعه، ولكن من يكحل العين للبياض بالحزم الكبير يجب عليه أن يحفظ مزاج العين وأن لا يُتعب العين ولا يُلح عليها، بل يستعمل الرفق واللطف ومتى هاجت أو ثارت قطع المداواة . ، نسخة الحزم الكبير : قشور البيض المدبر (٦) ، وعُقد القصب (۱) من (ب) و (ج). (۲) في (ب) : الغري. والغرقئ هو القشرة الداخلية التي تبطن قشرة البيض الكلسية (۳) (٤) الخارجية . في (أ) و (ب) : هذه الصيغة . ما بين الحاصرين من (ب). (5) في (أ): بنيان . (6) في (أ) : المذكور . ١٧٤
ص ١٧٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.