أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطي - الطبري — الصفحة ١٥١

6 كثيراً، أو يلتزق بالسواد ويحرقُ العين ويمضها، فيحس الإنسان بألم شديد لذاع وتحمر العين [لأجله ](۱) وتثور (۳) ، فإذا نظر الطبيب الذي لم يتمهر (۳) في الصنعة، ظن أن العين هائجة ثائرة، فيداويها بما يداوي به الرمد، والعين لا تزداد إلا فساداً. وإذا كان الطبيب ماهراً، واستقصى في التأمل [كثيراً] (٤) تبين هذا الحيوان ملتزقاً خفياً. ، (۹) (0) (10) في وعلاجها أخذ ذلك برفق وقلعها من السواد، ويؤخذ على وجهين : إما بأن تكحل العين بالطين القبرصي [ذراً ، وتُشد (٦) العين ساعة، فيقبض الطين القبرصي (٧)] (۸) على ذلك الحيوان مع الرطوبة، ثم يلين بعد القبض وقد انقلَعَ ذلك الحيوان بذلك القبض الأول، فينقلع عن الناظر، ويؤخذ بالميل الذي له أضلاع غير حادة، مفتوحة (٩). ، فيه ثقبة ينفذ من أول الميل إلى آخره فينفخ ذلك الميل في العين نفخاً متتابعاً، ثم يحك نفس السواد حكاً رقيقاً بأضلاع الميل وتكمَّدُ بالماء الحار. وقد رأيت رجلاً بالبصرة (١١) كحالاً فارها، فسألته عن هذا الحيوان فذكر أنه عالج منها جماعة، فكان يعالج بأن يكمد العين بخرقة مبلولة بالماء الحار، ويفتح العين ويصب فيها الماء الحار برفق، فكان ينقلع ذلك ويزول، وإذا زال (1) سقطت من (ب). (۱۲) (۲) في (أ) و (ب) : وينغر، وفي (ج): وتنفر . (۳) في (ج) : يتميز . (٤) زيادة من (ب). (٥) في (ب) و (ج): الفارسي . (1) فی (ب) فیشد. (۷) في (ب): الفارسي . (^) ما بين الحاصرين سقط من (ج). (۹) في الأصل و (أ) : منفوخ، وفي (ج) : منفرج . (۱۰) في (ب): فينفتح . (۱۱) في (أ) : بالموصل . (۱۲) في (أ) : الفاتر.
ص ١٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.