أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطي - الطبري — الصفحة ١٤٠

(1) الشيء المرئي بلون تلك الطبقة، والكلام يطول في هذا المعنى في هذا الموضع، وذكر بختيشوع أن قوماً زعموا أن العين تخيل إليها هذه الألوان إذا كان قُذفَ شيء من العروقِ المشتبكة بالطبقة المعروفة بالشبكية شيء إلى حوالي الرطوبة الجليدية، أو إلى الرطوبة الزجاجية، وذكر عن قوم أنهم قالوا أن هذا التخيل يكون من تغير مزاج الدماغ مع حدوث الرمد، واحتجوا بأن قالوا نحن نرى من به السرسام الحار يرى في أواخر العلة أشياء كالشرر بين يديه وكالنار تشتعل قدام عينيه، ومن به السرسام البارد يرى قدامه الثلوج، وأن السماء تمطر، وأشياء أخر من الرطوبات، وطبقات العين صحيحة . فدلّ على أن ذلك من تغير مزاج الدماغ، حتى يكون النور الخارج من الدماغ المتصل بالمرئي متشكلاً التغير . (۲) ذلك بحسب العلاج وعلى جميع الإختلافات فيجب أن يكون العلاج استفراغ : : البدن، واستفراغ الرأس وتعديل مزاج الدماغ بحسب خروجه عن الاعتدال، ومداواة الرمد بحسب نوعه الذي صح عند الطبيب من أعراضه الخاص، لا طَرِيق في معالجته غير ذلك. وقد رأيت رجلاً حدث به اليرقان السدّي الأسود (۳) فكان يرى في أكثر شيء يراه ـ إذا كان له بريق أو صقالة ـ أسود ، فقدمت إليه طشتاً فيه ماء، فذكر أنه يراه كالمداد، في وقت ينكشف عنه ذلك فيراه كالماء الموحل، وهذا لا شك يكون من تغير مزاج الطبقات التي قدام الرطوبة الجليدية . وذكرنا علاج أنواع الرمد والاستدلالات على أنواعها، فهو عام، وهذا المعنى يخرج في جزئياته، والطبيب يستدل عليه من أعراضه، وقد كانت امرأة احترقت بيتها (٥) وأصابها جزع عظيم حتى اشتعلت النار (۱) في (أ): حول . (۲) في (ب) : المنفصل . (۳) Obstructive Jaundice (٤) في (ج): من . (ه) في (ج) : احترقت بنتها بالبصرة . ١٤٠
ص ١٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.