مستلزمات العقد . تلك الفكرة التى تستلزم من القاضي أن يفسر العقد ويحدد مضمونه حسبما يقضي القانون والعرف والعدالة (۱۱۱) مراعيا في ذلك ما يستهدفه القانون من حماية الفرد وتحقيق التوازن بين المصالح المتعارضة (۱۱۲) . وإعمالا لتلك الفكرة ، فقد توصلت المحكمة إلى تفسير العقد المبرم بين مركز نقل الدم والمستشفى تفسيرا يحمل الأول التزاما بنتيجة مضمونه سلامة الدم من كل عيب ، أو جراثيم يمكن أن تسبب ضررا لمتلقيه . إذ ليس من المعقول إن يكون هدف المريض من تلقى الدم مجرد الحصول على كمية دم تسري في جسده . كما أنه بالنظر إلى مهنة وحرفة ودور مركز الدم ، فإن التزامه ينصب على تسليم دم خال من الجراثيم صالح للأغراض الطبية التي من أجلها أقدم المريض على
الحصول عليه
فالالتزام بسلامة متلقى الدم ، في مواجهة مركز الدم يتفق ، إذن مع طبيعة عقد توريد الدم والغاية التي يقصدها . ومما يتنافر مع هذه الغاية أن يصاب متلقيه بعدوى فيروس الايدز .
وهكذا رأت المحكمة أن العقد يتضمن إلتزاما بالسلامة محله التزام بنتيجة وهي
الحصول على دم نظيف سليم ، خال من التلوث .
والواقع أن الإلتزام بضمان السلامة من خلق القضاء ولقد تقرر في كثير من
(۱۱۱) ۱۱۳۵ مدني فرنسا التي تنفي على عدم اقتصار العقد " على الزام العاقد بما ورد فيه ولكن يتناول أيضا ما هو من مستلزماته وفقا للقانون والعرف والعدالة " . وانظر ما يقابلهما في القانون المدني المصري (١٤٨) م٢.
(۱۱۲) جمال زكي، مشكلات المسئولية المدينه ، المرجع السابق ص ٢٢٦ ف ٤٤
(01)
ص ٥٥