الغذاء يصنع المعجزات - قدامة — الصفحة ٦

أفرغ منها حتى أجد في نفسي رغبة جامحة في نقله للغة العربية – عن الترجمة الفرنسية - وتقديمه للطبع ، ورائدي أن ينتفع به مطالعوه ، ويجد فيه الحريصون على صحتهم وصحة أولادهم ما يساعدهم على قضاء أيامهم متمتعين بالصحة التامة والحياة البهيجة . ولما كان المؤلف قد وضع كتابه لكل قاريء ؛ وليس لطبقة مختارة دون غيرها فإني سلكت في الترجمة أيضاً طريقة البساطة والسهولة ، ليتمكن كل قاريء عربي من فهمه وإدراك مراميه ، وتطبيق ما جاء فيه من آراء ونصائح وتوجيهات صحية وغذائية ولعلنا فيما أقدمنا عليه من نشر هذا الكتاب نساهم في نشر المؤلفات المفيدة النافعة التي توجه الجمهور نحو العناية بالبحوث الجدية الصالحة ، وننأى به عن الكتب الرخيصة والمواضيع التافهة فأما الزبد فيذهب جفاء ، وأما ما ينفع الناس فيمكث في الارض » . >> أحمد قدامة
ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.