عالج الام ظهرك — الصفحة ٩٥

۷۳ لماذا يؤلمك ظهرك محاولة الجسم معادلة الانحناءة الأصلية. وفي الحالات الطفيفة، وحيث لا تكون هناك سوى انحناءة بسيطة ، يتطلب الأمر أي علاج. وبالنسبة للحالات الأكثر حدة، قد ينصح طبيبك بقميص من الجبس ليعمل كجبيرة. ومن الممكن إعادة تقويم الفقرات وإعادة التحامها معاً باستخدام الجراحة لجعل العمود الفقري مستقيماً. وأعراض الجنف متباينة. فالانحناءة نفسها لا تسبب أي أعراض إلا إذا كانت من البروز بحيث تجعل الضلوع السفلى تحتك بحافة عظام الحوض. غير أن عضلات الظهر، ولا سيما شبه المنحرفة وشبه المعينة، قد تصاب بإعياء مزمن ، وتوتر، وتصير مؤلمة نتيجة محاولتها الاحتفاظ الدائم بوضع محايد برغم الأساسي في العمود الفقري. هشاشة العظام الانحناء هشاشة العظام مرض انحلالي تصاب فيه العظام بالترقق ، وهو يوجد لدى النساء في أعقاب سن اليأس حيث تصير عظامهن أوهن ، وأكثر مسامية، وأكثر عرضة للكسر بمرور الوقت. وقد يصاب الرجال أيضاً بهشاشة العظام، لكن الحالة عموماً تحدث لدى النساء مبكراً عن الرجال وبنسبة أكبر. وعلى الرغم من أنها أكثر شيوعاً في الفقرات، إلا أن الكسور الناتجة عن هشاشة العظام ليست مقصورة على العمود الفقري. فهي قد تحدث في عظام الورك ، أو الرسغ، أو العضد، وكذلك في مواضع أخرى. وفي الولايات المتحدة تتسبب هشاشة العظام في ٧٥٠ ألف كسر انضغاطي كل عام وعندما تحدث الحالة في العمود الفقري قد تنهار فقرة واحدة أو أكثر، مسببة نقصاً في الطول وانحناء بالعمود الفقري. وهذه الاستدارة المميزة في الظهر باسم "حدبة السيدة العجوز" dowager's hump، والمصطلح الطبي تعرف عادةً 6 هو الحدب yphosis) (انظر الشكل (٣٤). ولدى الأشخاص الذين يعانون من هشاشة حادة بالعظام، قد تنشأ الكسور الانضغاطية المؤلمة عن شيء تافه قد يكون مجرد عطسة أو رفع عبوة جالون من الحليب. وفي الولايات المتحدة تصل نسبة حالات الكسور الانضغاطية الفقارية التي تمر دون تشخيص إلى ثلثي الحالات الفعلية. ويعزى الألم المستمر والمصاحب للمريض دوماً عادةً إلى ألم بالظهر لا يوجد له سبب معلوم.
الكتاب — ص ٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.