مواطن الحيرة مع آلام الظهر
الطبيعة سوف تأخذ مجراها
الظهر.
وهي
بصرف النظر عن نوع مشكلة الظهر التي تعاني منها وموقعها، فإن هناك معلومة ثالثة أنت في حاجة لمعرفتها قبل أن تختار أسلوباً علاجياً محدداً، ألا التاريخ الطبيعي لمشكلة ظهرك أو بعبارة أخرى كم تبلغ المدة المتوقعة التي ستظل خلالها تعاني من المشكلة إذا تركت دون علاج؟ إنها ليست فكرة خيالية. فنحن الآن لدينا معلومات علمية يمكننا من خلالها التنبؤ بالتاريخ الطبيعي لمختلف أنواع آلام " وهي معلومات عملية مفيدة للغاية، يجب على من يعانون من آلام الظهر أن يضيفوها إلى مداولاتهم عندما يرغبون في اختيار الأسلوب العلاجي الأمثل لهم. ومعلومات التاريخ الطبيعي مفيدة على وجه الخصوص إذا كنت تدرس خيار التدخل الجراحي. فإذا كان التاريخ الطبيعي لمشكلة ظهرك يتنبأ بأن الأعراض لن تستغرق سوى مدة قصيرة نسبياً، يمكنك حينئذ أن تقرر عدم اللجوء للجراحة، وأن تصبر على الآلام لفترة إلى أن تتضح الصورة. أما إذا كانت المدة المتوقعة طبقاً للتاريخ الطبيعي أطول من ذلك، فإن هذا قد يرجح كفة الجراحة.
الألم الحاد مقارنة بالألم المزمن
إن كلمتي "حاد" و"مزمن" ترتبطان بطول المدة الزمنية التي تعاني خلالها من الألم. فألم الظهر الحاد يكون شديداً عند بدء ظهوره، ولكنه يستمر لفترة قصيرة نسبياً. لدى معظم الناس تتحسن الأعراض في هذه الحالة في غضون أيام أو على أقصى تقدير أسبوعين، وينتهي الأمر إلى شفاء تام في غضون ٣-٧ أشهر. أما الألم المزمن، فيستمر لمدة ستة أشهر أو أكثر . وهنا يكون التنبؤ الطبي غير مبشر بخير. فالمرضى الذين يستمر ألمهم ستة أشهر من غير المتوقع أن تتحسن حالتهم سريعاً. إن معرفة طبيعة ألمك من حيث كونه حاداً أو مزمناً يعد جزءاً آخر مهماً في أسلوب اتخاذك لقرار بشأن المنهج العلاجي الذي ستتبعه.
١٤
الكتاب — ص ١٤