مواطن الحيرة مع آلام الظهر
معناه بالضرورة عدم القدرة على علاج آلام ظهرك إن هذا أمر ممكن وبنجاح كبير. وقد تبدو هذه المعلومة بمثابة تناقض آخر يضاف إلى التناقضات السابقة، ولكن على العكس من التضاربات التي تؤدي بك إلى الحيرة فاليوم صار هناك طريق شديد الوضوح يؤدي بنا إلى علاج ناجع لآلام ظهرك ومفتاح ذلك معرفة "موضع " و "نوع" آلام الظهر التي تعاني منها. وبتحديد تلك "الإحداثيات" بدقة، يمكنك وطبيبك رسم "خريطة" لخطة العلاج التي تلائم مشكلة ظهرك أنت تحديداً،
أنت
والأهم من ذلك، تحديد المتطلبات الخاصة بشخصيتك وأسلوب حياتك. وهدفي من هذا الكتاب أن أساعدك على التعرف على موقع وماهية الألم الذي تشعر به في ظهرك، وتعريفك بالخيارات العلاجية المختلفة التي ستعيد إلى حياتك الحركة والنشاط.
انضم إلى الجماهير
أولاً، ليكن عزاؤك أنك لست وحدك فهناك عدد هائل من الناس يعانون من إحدى مشاكل الظهر بشكل أو بآخر. دعونا ننظر إلى آلام العنق بشكل مستقل عن آلام الظهر ونقيم حجم تغلغل كل منهما في المجتمع. تشير تقديرات الأطباء إلى أن سبعة من كل عشرة أشخاص في الولايات المتحدة سيعانون من نوع ما من آلام العنق في مرحلة ما من مراحل حياتهم وواحد من كل عشرة كبار يعاني من آلام العنق حالياً، وبالنسبة لواحد من كل عشرين يكون الألم من الشدة بحيث يحد من قدرة ذلك الشخص على العمل واللعب. بل إن هناك عدداً أكبر منا يعاني من مشكلة آلام أسفل الظهر. وحوالي ٨٠٪ من تعداد سكان الولايات المتحدة سيعانون من آلام أسفل الظهر في توقيت ما من حياتهم. وتعد هذه الحالة المرضية الخامسة من حيث ترتيب أكثر الأسباب شيوعاً التي تدفع الناس لزيارة الأطباء. وعلاوة على الألم والضيق، فإن ألم أسفل الظهر يصيب حياة الناس بالاضطراب بسبل أخرى فهو على سبيل المثال يؤثر على ميزانيات الأفراد كما أنه يقتطع قدراً لا بأس به من موازنة الإنفاق الحكومي. ففي
الكتاب — ص ٨