١٤٨
السيطرة على آلامك
المعالجة اليدوية: لا تحقق كل ما تعد به
عليك بتجنب المعالجة اليدوية إذا كنت من مرضى هشاشة العظام أو روماتويد المفاصل، أو إذا كنت تعاني من ألم بالعنق ناجم عن عدوى ميكروبية أو كسر. وإذا كنت تعاني من أعراض عصبية بجانب ألم المنطقة القطنية أو العنقية مثل التنميل، وهو ما بأنك مصاب بحالة عصب منضغط يوحي فلعله ليس من الواجب عليك أن تخضع للمعالجة اليدوية. ونادراً جداً ما تعمل المعالجات اليدوية على تفاقم حالة أو حتى تتسبب في فتاق القرص بين الفقاري، وتهيج الجذر العصبي، أو إصابة الحبل الشوكي. العنق على وجه الخصوص عرضة للخطر وسهل التعرض للإصابة ومن أخطر وأندر مضاعفات المعالجة اليدوية للرقبة حدوث تمزق للشريان الفقاري أو الشريان السباتي وهما الشريانان المغذيان للمخ، وهو ما يمكن أن يؤدي إلى حدوث سكتة دماغية. وقد تحدث الأعراض العصبية لهذه الحالة التي تهدد حياة المريض على الفور أو خلال مدة تصل لأسبوع أو أكثر من تلقي العلاج. وينصح الخبراء المعالجين اليدويين بتحاشي حركة معينة، تسمى "اللف المباغت" للعنق، وبعدم استعمال المعالجة اليدوية للعنق مع أناس يعانون من مرض خطير من الأمراض التآكلية.
الوضع الراهن للمعالجة الفقارية
منذ عدة سنوات، منحت لجنة حكومية أمريكية شكلت لبحث مسألة ألم الظهر المعالجة الفقارية دعماً رسمياً مؤهلاً، قائلة إن المعالجة الفقارية باليد يمكنها أن تخفف الألم إذا أجراها شخص في غضون الشهر الأول من ظهور الأعراض. وفي دراسة أجريت عام ۱۹۹۹ ونشرت بدورية New England Journal of Medicine وُجد أن العلاج المعتاد (أدوية مسكنة للألم، عقاقير مضادة للالتهاب، مرخيات عضلات ، علاج طبيعي والمعالجة الفقارية اليدوية للعظام حققا نتائج مشابهة لدى من يعانون من ألم الظهر، برغم أن أولئك الذين تلقوا المعالجة الفقارية اليدوية
الكتاب — ص ١٤٨