dorsally through an elastic ligament as well as a number of interlocking teeth which arise on the hinge line of both valves. Each valve is marked externally with raised ribs radiating out from the umbo, and the inner con- cavity of the valve is cont- inued dorsally beyond the hinge line into the umbo.
Donax trunculus has a smaller whitish shell which has nearly the same outline as that of Anodonta. However, note that its umbo points backwards instead of for- wards. Also note, on the free ventral edge of each valve, the presence of a row of close-set minute teeth. These are formed by the fringed edge of the mantle. The labial palps are exceptionally large in this lamellibranch.
← 295
ومتمفصلان من الناحية الظهرية من الأسنان برباط مرن وبعدد من المشعوبة ، التي تنشأ على خط المفصل لكلا المصراعين . وكل من المصراعين مميز من الخارج بضلوع بارزة تتشعع من السرة ، وأن التقعر الداخلى للمصراع ممتد في الناحية الظهرية
فوق خط المفصل إلى السرة. أما في «دوناکس ترنکیولس » ، فإنك تجد الصدفة أصغر ، ولونها مبيض وشكلها العام كشكل صدفة الأنودنتا » ، غير أنه ينبغي لك أن تتبين أن سرتها تتجه إلى الخلف بدلاً من الأمام . تبين أيضاً وجود صف الأسنان الدقيقة المتراص بعضها من قريباً من بعض على الحافة البطنية الحرة لكل من المصراعين . وتكون هذه الأسنان الحافة المسجفة للبرنس والملاميس الشفوية في هذا الحيوان
كبيرة كبراً شاذاً
٢٩٥
الجزء 3 — ص ٢٩٥