•
على محور سفينة الفضاء الطويل ، ومن ثم أشار بصفة مستديمة الى « أعلى الريح وتبعا لتقارير ذلك الجهاز تراوحت كثافة الجسيمات ما بين ۱۰ الی ۲۰ للبوصة المكعبة ، بينما تباينت سرعاتها بين ۲۰۰ و ٥٠٠ ميل في الثانية في أثناء انبثاقها بعيدا عن الشمس - وسببت الاضطرابات التي كانت تحدث على وجه الشمس زيادات في جهاز ملاحظ الرياح الشمسية بلغت من ۲۰ الی ۱۰۰ في المائة في سرعة الجسيمات خلال ۲۰ حالة مختلفة أثناء العروج وعندما وصلت الى الأرض تلك التفجرات التي حدثت في الرياح الشمسية أثارت عواصف في مجال الأرض المغناطيسي
ولقد وجدت أنابيب جايجر - مولر الثلاثة وغرفة التأين التي حملتها مارينر٢ أن طيف طاقة وكثافة جسيمات الأشعة الكونية ذات الطاقة العادية كثيرا ما يظل ثابتا في فضاء ما بين الكواكب بصرف النظر عن البعد من الشمس . وهذا دليل واضح على أن الأجهزة كانت تعد وتحصى أشعة كونية حقيقية متولدة خارج المجموعة الشمسية . ولقد أرسل اضطراب شمسى واحد ، في ٢٣ و ٢٤ أكتوبر ، وأطلق بروتونات لها طاقة كافية لاختراق العدادات وكانت الجرعة الكلية للاشعاعات أثناء العروج ، كما قاستها غرفة التأين ، نحو ۳ رونتجن وهي على وجه التقريب ما يناله الشخص على الأرض خلال ثلاثين سنة من المصادر الكونية وغيرها من المصادر الطبيعية . ولاح أنه ، من حيث الاشعاع ، لم يكن السفر في عام ١٩٦٢ عبر فضاء ما بين الكواكب خطرا على الملاح الكوني
"
وبالنسبة للجسيمات الأكثر كبرا في غبار ما بين الكواكب ، فان مكبر الصوت البلوري المركب في مركز لوحة الرصد أحصى تصادمين فقط في أثناء العروج . ولقد صممت تلك الآلة لتستجيب الجسيمات تبلغ من الصغر ر جرام ) ۱۳ × ۱۰ - ۱۰ جرام ) وبالقرب من الأرض يرتفع
۰۱۳
سيال مثل هذه الجسيمات الى نحو ۱۰۰۰۰ ضعف
وكان من اللازم أن يستمر عمل هذه الآلات كلها خلال التقابل مع الزهرة ، وأن ترسل أرصادها مع قياسات أجهزة قياس الاشعاع . وفي الصباح المبكر من ١٤ ديسمبر ، الموافق لليوم التاسع بعد المائة للعروج اتضح أن الحاسب المركزى وجهاز المتابعة الموجودين على ظهر السفينة مارينر ٢ أخفقا في بدء العمليات المقررة عند التقابل مع الزهرة الذى كان سيتم بعد مضى ساعات قليلة . ولذلك أرسلنا الأمر المساند لبدء تلك العمليات بعد ارتفاع كل من الزهرة وسفينة الفضاء التي كانت تقترب منها فوق الأفق في جولدستون وقد تطلبت الاشارة ٦,٥ دقائق وهى تنطلق بسرعة الضوء لكي تصل الى السفينة
-
C
797
الكتاب — ص ٦٩٦