العلم أسراره وخفاياه - شابلي 01-03 — الصفحة ٦٧٣

عظمى من الدخان يصاحبها لهب قليل . وسرعان ما اكتسب البرج عجلة من سفينة الفضاء في خط مستقيم . وراقبته إلى مسافة نحو اميل . وكانت سفينة الفضاء معدة لخفض درجتها ببطء قبيل انفصال البرج ، وأمدتنى تلك المناورة بأول منظر حقيقى رأيته للأفق والسحب . ولم أستطع أن أرى غير السحب والأفق من خلف البرج عندما راح يتساقط وبعد أن انطلق البرج ، راحت السفينة ترفع من درجتها على مهل مرة أخرى ، ولم أعد أبصر الأفق ، وتذكرت تعليقي في تلك اللحظة وهو ان السماء كانت مسودة تماما ومرة أخرى تزايدت العجلة ، ولكنها كما كان الأمر من . فقد استطعت الاتصال جيدا قبل لم تشكل مشكلة كبيرة الى النهاية العظمى للعجلة البالغة ٧,٧ عجلة أرضية في أثناء الاقحام أو الدخول عند انتهاء دفع الآلة المساعدة ( " توافرت لى حالة وقبيل انتهاء مرحلة الطيران تحت تأثير القوى الآلية من حالات الخبرة التي لم أكن أتوقعها ففي أثناء ذلك الوقت كانت خزانات الوقود والأكسيجين المسال آخذة في التفريغ وصار الأطلس ظاهريا أكثر مرونة الى حد كبير بالنسبة الى ما كان عليه والخزانات مملوءة وتملكني الشعور بأنني خرجت الى طرف لوحة زمبركية، واستطعت أن أشعر بحركات تشبه الذبذبة ، كما لو كان أنف مركبة الاطلاق يترنح إلى الخلف والى الأمام قليلا الدخول في مسار وتزايدت الضوضاء كذلك باقتراب المركبة من مرحلة ( انتهاء عمل الماكينة المساعدة ) - ا ع م م - وعندما ينقطع عمل الماكينة المساعدة في الدقيقة، والثانية ١,٤ وتهبط العجلة الى الصفر ، انتابني شعور بسيط بالتعثر الى الأمام وكثيرا ما انتاب ملاحو الفضاء شعور مماثل في أثناء التمرين على جهاز القوة الطاردة المركزية . ولكن هذا الاحساس كان أقل بكثير في أثناء التحليق ونظرا لأن سفينة الفضاء خفضت من سرعتها عند تلك النقطة فربما كان ذلك نتيجة تحرك فعلى أكثر منه نتيجة الوهم والخيال • ولم يكن هناك أي شك لحظة انفصال الحلقة التي تصل بين الصاروخ وسفينة الفضاء ميركيورى ، فقد بادرنا تقرير بصوت مرتفع ، وفى الحال شعرت بقوة الصواريخ الثانوية التي تفصل سفينة الفضاء عن مركبة الاطلاق . وقبيل الطيران ٦٦٧
الكتاب — ص ٦٦٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.