العلم أسراره وخفاياه - شابلي 01-03 — الصفحة ٢٣٩

.6 لرسالتها ، اكتشفت أن هناك مواد أخرى لها صفة الاشعاع . ونحن نعرف أنها بعد أن اختبرت المواد المعدنية استطاعت أن تعلن عن وجود عنصر كيماوي يتميز بقوة نشاطه الاشعاعي ، وأنه نظرا للأهمية الرئيسية لهذا جدید الموضوع ، قرر بيير كورى قطع بحثه البعيد عن هذا المجال لكي يحاول عزل العنصر مع زوجته . وفى ذلك الحين مايو ويونيو عام ۱۸۹۸ بدأ تعاون دام ثمانية أعوام ؛ الى أن دمرته حادثة مميتة - ، تحدید واننا لا نستطيع محاولة ، ويجب ألا نحاول • ما يرجع الفضل فيه الى مارى وما كان صاحب الفضل فيه هو بيير خلال السنين الثمان ، فمثل هذا العمل انما ينافي رغبتى الرجل وزوجته بییر کوری وان عبقرية شخصيا معروفة عندنا بنتائج بحوثه المبتكرة التي أنجزها قبل تضافره في العمل مع زوجته . وأما عبقرية زوجته فتظهر لنا عن طريق الهام اكتشافها الأول وخطواتها الأولى اللامعة ، كما أنها تظهر لنا مرة أخرى ، بمفردها ، عندما تحمل مارى كورى الأرملة عبء علم حديث وتوصله، عن طريق البحث ، خطوة الى امتداده التوافقى المتلائم . وعلى ذلك فلقد عثرنا على الدليل الذي يثبت أنه فى طريقة مجهوديهما ، في هذا التحالف السامي بين الرجل والمرأة ، كان التبادل متساويا خطوة " وليكن ذلك كافيا لاشباع حبنا للاستطلاع ، وتقديرنا لهما ولنبتعد عن محاولة فصل المخلوقين المملوئين بالحب، اللذين تبادلا الكتابة واشتركا في وضع مذكراتهما العملية التي تغطيها المعادلات والقوانين اللذين كانا يوقعان معا كل نشراتهما العلمية تقريبا وجدنا » ، و ( C هذين الكائنين فلقد دأبا على كتابة لاحظنا وعندما كانا يكرهان على التمييز بين جزئيهما « كانا يعمدان الى استخدام التعبير المائع ، وهناك بعض المواد المعدنية المحتوية على اليورانيوم والثوريوم ( بتشيلند کالکولیت واليورانيت ) ، في حالة نشاط عظيم من حيث اطلاق أشعة بكوريل . وفي احدى الرسائل الأولى ( أظهر أحدنا ( أن نشاطها كان أكبر حتى من نشاط اليورانيوم والثوريوم ، وذكر فكرة ان تلك الظاهرة ناجمة عن مادة أخرى ذات نشاط عظيم جدا متضمنة بكميات صغيرة في تلك المواد المعدنية " عن ( بيير ومارى كورى : أعمال الأكاديمية العلمية ١٨ يوليو ، ۱۸۹۸ ) . ولقد بحث كل من مارى وبيير عن هذه المادة « النشطة جدا » في احدى ۲۳۳
الكتاب — ص ٢٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.