العلم أسراره وخفاياه - شابلي 01-03 — الصفحة ١١٥

بدلا منها فاعلية الطريقة الهادئة المستمرة ، التي تستطيع حتى أن تراها تعمل من حولنا الآن ، اضطر نظير ذلك أن يتطلب قدرا غير محدود من الزمن الماضي لاحداث تلك الثروات التي استنتج منها مثل تلك البراهين الوفيرة الواضحة في القشرة الأرضية (*) وعلى أية حال فان العامة من الناس لم يمكنهم فهم أو ادراك مبدأ ) المخلفات الأثرية ( للكرة الأرضية الذي لا يتفق مع الظهور الحديث نسبيا للانسان ، وهو امتياز يبدو واضحا وجليا الآن قد " وكما بالمدى ته جمهرة أصدقائه وفي عام ۱۷۹۷ مات هتون ، وقد أحبه وأسف على موتة الذين تعلموا تقدير خلقه الذى يستحق التبجيل والاكرام ، وأن يعجبوا بعبقريته ولكن مع تقدير قليل من العالم بأكمله . ولم يكن الرجال يعرفون أن سيدا عظيما بعد أن وضع على اتساع وعمق أساس علم حديث مر واختفى من بينهم وان اسمه سوف يصبح عالميا بعد أجيال ، وان الحجاج سوف يجيئون من الأراضى البعيدة لزيارة المناظر والأماكن التي استخلص منها آراءه وأفكاره كان بعد نظر وفطنة وذكاء الأساتذة العظام ) لمدرسة ادنبورج ) واضحا فيما يختص بتاريخ الكرة الأرضية ، فكذلك كان من اللازم أن يحد بصرهم الضيق نسبيا للحقيقة المؤكدة التي كان قد تم تقريرها في زمنهم لقد علموا الرجال ملاحظة أن دنيا الحاضر انما تبنى من حطام دنيا سابقة ، وفسروا بجلاء ووضوح يحملان على الاعجاب عمل الطرق التي بها يتم افناء وبناء الأرض . ولكنهم لم يحلموا قط بحدوث متوالية طويلة ومنتظمة من تتابع مثل هذا الهدم والتجديد ، وانها تركت تسجيلاتها فى القشرة الأرضية )) . ولم يتصوروا قط أنه من تلك التسجيلات يصبح في الامكان تشييد أو بناء تقويم محدد يمكن أن يقرأ في كل مكان ويستخدم في شرح أكثر أجزاء الأرض بعدا ولقد جعلت أرصاد و تعمیمات ویلیام سمیت المشهورة هذا الامتداد الفسيح لمعرفتنا بتاريخ الأرض القديم أمرا ممكنا . وبينما كان الفلاسفة الاسكتلنديين يبنون نظريتهم هنا ، كان سميث يعمل في هدوء من أجل التأكد ، بالرحلات الواسعة، من أن الصخور الطبقية لغرب انجلترا . (*) كم كان القرآن الكريم رائعا ومعجزا بحق عندما قال : ( قل سيروا في الأرض فانظروا كيف بدأ الخلق ( سورة العنكبوت ۲۰ ، اشارة الى أن قصة الخلق وما تبقى من آثارها منقوشة بين طيات القشرة الأرضية التي يجب أن يجوبها الناس ليجمعوا المعلومات المتكاملة (**) هذا هو نفس المراد من قوله تعالى في سورة العنكبوت (۲۰) : « قل سيروا فى الأرض فانظروا كيف بدأ الخلق » . وهو يشمل أيضا بالأرض من أحداث التوقيت الزمني لما مر ( المترجم )
الكتاب — ص ١٠٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.