تدور
نصف النهار فنوند (۱) هناك وتدا نافذا في الجانبين جميعا ونعمل حلقتين على الشكل المذكور إحداهما بحيث تتهندم على الحلقتين من فوق ويمكن أن يدور (۲) عليها (۳) والأخرى بحيث تهندم عليها الحلقتان منطبقتين عليها ويمكن أن فيهما (٤) مماسة لها وحينئذ نركبها (٥) فى الوتدين أحدها (٦) فوق والأخرى (٧) تحت وتتخذ حلقة بحيث تشتمل عليها الحلقة الداخلة فيها (۸) مهندمة (٩) ويمكنها أن تتحرك فيها إلى القطبين وتجعل عليها هدفين (۱۰) شبهين (۱۱) هدفی (۱۲) الاسطرلاب فتكون الحلقتان المتوتدتان (۱۳) تتحركان على الحلقتين الأولتين حركة في الطول والحلقة (١٤) الداخلة تتحرك فى العرض ثم نستخرج على حلقة نصف النهار غاية الميل ونستخرج من ذلك قطبي معدل النهار فيوتد (١٥) عليهما (١٦) وتدين ويركب عليها من خارج حلقة تشتمل (۱۷) على الحلق وتكون قد قسمت الحلق (۱۸) التي للبروج والتى لنصف النهار والمشتملة على الكل وسائر الحلق بالدرج والدقائق ما أمكن فإذا نصبت هذه الحلقة على (۱۹) سطح الأفق في خط نصف النهار نصبا
(۱) ف : فتوتد وفى سا : فتريد
(۲) سا :
تدور
(۳) ب بين السطرين [ مماسا لها ]
(1) [ والأخرى بحيث تتهندم عليها الحلقتان منطبقتين عليها ويمكن أن تدور فيهما ] : غير
موجود في ما
(ه) سا : تركهما
(٦) سا ، : احداها
د
(۷) سا : عليهما
۲۸۰
(۸) سا
:
منهما
(۹) سا : مهندمة
(۱۰) سا : دفتین
(۱۱) ما ،
(۱۲) سا ،
د : شبيههين
بدفي
(۱۳) ما : الموتدتان
(١٤) ما
:
والحركة
(۱٥) ما : فيريد
(١٦) ما : عليه
(۱۷) في هامش ب : [ وهي بدل نصف النهار
(۱۸) ما
:
الحلقة
(۱۹) سا ، د : نصيا على
ص ٢٨٠