ميكانيكا الموائع وتطبيقاتها الهندسية — الصفحة ٤٨٤

الكفاءة الحجمية ey تعود على فقد الكفاءة الممكن من خلال التسرب حول الأجزاء الخارجية من العضو الدوار أو الجزء الدوار (۱) بمعنى آخر ، لا يشترط أن يكون جميع المائع المنساب مؤثراً في إجراء تحويل الطاقة . في حالة التربين ، دع QL تمثل التسرب بينما 2 تمثل الانسياب الصافى المار خلال التربين . وبالتالي QL - 2 تمثل الانسياب الفعال والمؤثر على العضو الدوار. وبالتالى ، فإن الكفاءة الحجمية هي 2 - 2 e1 = Q ( ١٤ - ٢ ) عادة ما تكون نسبة هذا التسرب صغيرة بالنسبة إلى الانسياب كما أنها لا توجد بالنسبة إلى بعض الآلات ، ولكن عند ظروف غير مرغوبة يمكن أن تكون هامة . الكفاءة الهيدروليكية en للتربين هى النسبة بين (QQL) ، القدرة المنتقلة من الماء إلى العضو الدوار ، وبين - Q) ، القدرة المتاحة في المائع و التى تنساب بكفاءة خلال العضو الدوار . في البند ( ٦ - ١٠ ) اتضح أن السمت المنتفع به بالعضو الدوار ، V2 Coag - " و يمكن أيضاً التعبير عنه بـ h - hy = ، حيث hy فقد سمت احتكاك المائع في الانسياب خلال التربين بما في ذلك فقد المخرج. وبذلك فإن الكفاءة الهيدروليكية للتربين هي = ( us, Cos a en = h - hy h = h" h ( ١٤ - ٣ ) الكفاءة الميكانيكية em للتربين هى النسبة بين القدرة المتاحة عند العمود وبين تلك المؤثرة بوا اسطة الماء على Τω bp m = (T + T1)w bp + fp العضو الدوار . وبذلك (8-18) حيث ، أو القدرة تمثل عزم الدوران اللازم لمجابهة الاحتكاك الميكانيكي . الحد bp يمثل القدرة الفرملية المتاحة عند عمود الآلة ، بينما p = T ) تمثل القدرة المبذولة لمجابهة الاحتكاك الميكانيكي والذي يشمل احتكاك كراسي المحور ، صناديق الحش و، والاحتكاك القرصى بين جانبي العضو الدوار وبين المائع في الغلاف المحيط . غالباً ما تكون الكفاءة الميكانيكية للتربينات الهيدروليكية مرتفعة نسبياً ، حوالي 95 إلى 98 في المائة . الكفاءة الكلية ، أو الإجمالية يمكن الحصول عليهما مع ملاحظة أن (bp + fp) ، القدرة المنتقلة من الماء إلى العضو الدوار ، يمكن التعبير عنها بـ بالتعويض عن ذلك في المعادلة ( ١٤ - ٤ ) ومقارنتها بالمعادلة ( ١٤ - ١ ) تعطى الكفاءة الإجمالية للتربين بـ e = evenem (0-18) (1) يرجع إلى العضو الدوار للتربين بالمروحة بينما يسمى ذلك بالنسبة إلى المضخة بالدفاعة > ٤٨٤
ص ٤٨٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.