الفصل الثالث
٢٩٦
ويمكنك استخدام معظم الأدوات المبنية داخل ”فيجول بيسيك مع هاتين الخاصيتين: مثل الإطار وزر الأوامر وخانة الاختيار وزر الخيار وخانة النص والخانة المركبة والقائمة وقائمة الملفات وقائمة الأدلة. ولكي تُحوّل اتجاه الأداة مرر خاصية hWnd لهـا إلى معرب أدوات فيجول بيسيك“، فمثلاً:
Avb1.ToArabic Combo1.hWnd
لتحويل اتجاه الخانة المركبة Combol إلى الاتجاه العربي، أو:
لإعادة الخانة إلى الاتجاه اللاتيني.
Avb1.ToLatin Combo1.hWnd
US &
Form2
البيد
هذا هو البند
SP
هذا هو البند رقم ١٤
هذا
هذا
البند رقم ١٥
البند رقم ١٦
هذا هو البند رقم ١٧
هذا هو البند رقم ١٨
البند رقم ١٩
عدا
البند رقم
Y
الشكل (۱۳-۳) الخانة المركبة بعد تعريبها تعريباً كاملاً
لاحظ كيف تغير مكان الزر في الخانة إلى الجهة اليسرى وكيف أنه متناسق مع شريط التمرير في القائمة.
تذكر حين قلت لك أن الخانة المركبة من الخانات العنيدة؟ هي مازالت كذلك حتى مع معرب أدوات فيجول بيسيك“. فبرغم أننا نجحنا في تعريبها تعريباً كاملاً، إلا أنك يجب أن تضع في ذهنك نقطة هامة: أنك إذا حوّلت اتجاه الخانة المركبة فإنها ستفقد محتوياتها! لذلك يجب أن تحوّل اتجاهها قبل وضع البيانات فيها أو أن تحوّل اتجاهها في أي وقت
ص ٣٣٤