فهم الفهم
يجب أن يكون نقل أثر التعلم هو الهدف من وراء جميع التعليم في المدرسة - وهذا ليس خيارًا - لأننا عندما نعلم الطلاب، فإننا لا نستطيع إلا أن نعالج سوى جزء صغير نسبيا من المادة الدراسية. وقد سمعنا جميع المعلمين يقولون لأنفسهم بعد كل درس، «آه، لو كان لدي مزيد من الوقت ! ما قدمته هو مجرد قطرة من بحر . » لا يمكننا مطلقا أن نملك الوقت الكافي. وبالتالي، فإن العمل على جعل انتقال أثر التعلم يحدث هو رسالتنا العظيمة والصعبة لأننا نحتاج لأن نضع طلابنا في وضع يتعلّمون فيه بمفردهم أكثر بكثير مما يستطيعون أن
يتعلموا منا. المفارقة، هي أن انتقال أثر التعلم يسير باتجاه معاكس للمعرفة «الجديدة». والتعلّم بهدف الفهم يطلب منا أن نتفحص بدقة أكثر المعرفة السابقة والافتراضات التي نزعم بها أن شيئًا ما هو معرفة والفيلسوف سقراط هو النموذج هنا. فقد شكك في مزاعم المعرفة من أجل أن يفهم ويتعلّم أكثر. ونحن عندما نتلقى مساعدة في طرح أسئلة معينة - لماذا يبدو ذلك الشيء أو الأمر على هذا النحو ؟ لماذا نعتقد بذلك؟ ما الذي يبرر تلك النظرية؟ ما هو الدليل على ذلك؟ ما هي الحجة أو البرهان، ما هو الشيء المفترض ؟ - فإننا نتعلّم نوعًا مختلفًا الانتقال الفعّال لأثر التعلم القدرة على فهم، ما يجعل المعرفة معرفة لا مجرد اعتقاد،
من
ومن ثم فإن ذلك يضعنا في موقع أفضل كثيرًا لزيادة معرفتنا وفهمنا.
البقعة العمياء لدى الخبير The Expert Blind Spot
أن تعليم موضوعات أو مهارات محددة بدون توضيح سياقها
في البناء الأساسي الأوسع لمجال معرفي ما عمل غير مجد
- Jerome Bruner, The process of Education, 1960, p.31
وعليه، فإن فهم أهمية انتقال أثر التعلم يمكن أن يساعدنا في فهم أولئك المربين
مثل، Bruner، الذين يزعمون أن التغطية العادية للمادة الدراسية عمل غير مجد». كيف أمكن له أن يقول ذلك؟ يبدو أن ذلك قول خاطئ بوضوح تام ربما يكون التعليم للفهم
TV
الجزء 1 — ص ٦٧