الفهم عن طريق التخطيط 01-02 — الصفحة ٦

الفهم عن طريق التخطيط لتحقيقه، وكيفية إيجاد أدلة من عمل الطلاب عليه، وهي أن تدرك أن للفهم أوجها مختلفة. فاللغة اليومية تكشف عن مضامين مختلفة لمعنى الفهم، ومن ثمَّ هناك حاجة لتوضيح هذه المضامين. فمثلا، فكّر في الفرق بين قول «لم يفهم المتكلم الفرنسي» وقول «لم تفهم ما تعنيه عبارة وثائق المصدر الأصلي. هناك أنواع مختلفة من الفهم، ولذا نحتاج لأن نكون واضحين بشأن أيها نبحث عنه. إننا نقول بأن الفهم ليس هدفًا وحيدا بل هو مجموعة من القدرات المترابطة ببعضها بعضًا - ستة أوجه مختلفة من التحويل - والتعليم الهادف إلى الفهم الذي ينميها جميعا عن قصد. هو إن هذا الغرض المزدوج - وهو توضيح الهدف المسمى «فهم الطالب، وفي نفس الوقت بحث الوسيلة المسماة «التخطيط الجيد - يثير بطبيعة الحال، مجموعة أسئلة حيوية تطرح في عالم التعليم الحقيقي. ومن هذه الأسئلة مثلا: ما هي أفضل طريقة للتخطيط لهدف إتقان المحتوى وفهمه؟ كيف يمكننا أن نحقق هدف الفهم إذا كانت المقررات التي نستخدمها تغطي مجلدات من المعرفة بلا سياق ؟ كم هو واقعي التعليم لغرض الفهم في عالم معايير المحتوى والاختبارات ذات التحدي العالي ؟ وعليه فإننا في هذا الكتاب نقوم بعمل ما يلي في محاولة للإجابة عن هذه الأسئلة وغيرها: . نقترح منحى للمنهج والتعليم مصمَّم لجعل الطلاب ينخرطون في عمليات استقصائية، ولتعزيز نقل التعلم وتقديم إطار عمل مفاهيمي يساعد الطلاب في فهم المهارات والحقائق المنفصلة عن سياقاتها، والكشف عن الأفكار الكبرى القائمة في المحتوى. . نتفحص مجموعة من الأساليب لتقويم درجة فهم الطلاب ومعرفتهم ومهارتهم بشكل مناسب. • ننظر في الدور الذي يجب أن تلعبه الأخطاء المتوقعة في فهم الطلاب عند التخطيط للمنهاج، وأساليب التقويم، والتعليم. . نتقصى الممارسات العامة في المنهاج والتقويم والتعليم التي يمكن أن تتعارض مع تنمية فهم الطلاب، ونقترح منحى أو طريقة في التخطيط هي التخطيط العكسي،
الجزء 1 — ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.