الفضاء واثره في الفرد والمجتمع — الصفحة ٤٨

-EA- اقتصادى يعلو كثيرا فوق مستويات رخاء الحرب ، أو المكاسب الهزيلة التي تعود علينا من برنامج وضع في فترة الكساد . فهل لدينا نحن العمال ، أو كل المواطنين الأمريكيين ، الحكمة والقوة أن نتقدم بثبات نحو المكاسب التي يجنيها لنا عصر الفضاء ؟ من ذا الذي يستطيع قراءة الكرة البللورية ؟ ومع ذلك فإن العامل الأمريكي ، في رأيي ، لديه من الذكاء الفطرى ، ما يساعده على مواجهة التحدى . ولذلك أصبح للاتحادات العمالية في هذه الدولة ، فى الوقت الحاضر ، مسئولية تلزمه ببدء التفكير في طبيعة التغيرات التي لابد من إدراكها في عصر الفضاء . أما إذا تخلف اتحاد ما عن مجاراة العصر كان في ذلك نهايته .. وما لم تتكون اتحادات عمالية شرعية ومستقلة فإن الكبت والزيف سيتحركان لملء الفراغ التنظيمي . أما إذا نجحنا في السير جنباً إلى جنب مع العصر الحديث ، فإننا نستطيع أن نمنع حدوث مثل هذا الفراغ في تقديم حاجيات العمال العملية قصيرة الأجل، والتزاماتهم طويلة الأجل ، وإذا سايرت الاتحادات الزمن كان ذلك كسباً إيجابياً لأمريكا في عصر الفضاء .
ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.