مواقف حاسمة في تاريخ العلم - كونانت — الصفحة ٧

مقدمة المترجم أتقدم للقارئ فى هذه المقدمة بثلاث كلمات : كلمة عن المؤلف ، وكلمة عن الكتاب ، ثم كلمة عن الترجمة . أما عن المؤلف فهو الأستاذ الدكتور جيمس ب . كونانت ، رئيس جامعة هارفارد ، من عام ١٩٣٣ إلى عام ١٩٥٣ . وهارفارد من أقدم جامعات الولايات المتحدة وأكبرها وأبعدها ذياعة صيت . ثم كان المندوب السامي الأمريكي لألمانيا الغربية، اختاره لهذا المنصب أيزنهاور ، رئيس الولايات المتحدة . وفى إدخال رجال العلم هكذا إلى مناصب السفراء، بله الحكام، معنى لا يخفى على المتتبعين لتطورات الأمور فى هذه العصور الحديثة . منها، ومن ولد الرجل بولاية ماساشوستس، من الولايات المتحدة ، حيث توجد جامعة هارفارد . ولد عام ۱۸۹۳ . وتعلم في هارفارد . ونال درجاته العلمية هذه درجة دكتوراه فلسفة Ph.D ، نالها عام ١٩١٦ . ونال من بعد ذلك درجات للشرف أخرى من جامعات أمريكية وغير أمريكية . بدأ حياته معلماً للكيمياء . ثم صار رئيس قسم الكيمياء بجامعة هارفارد عام ۱۹۳۱ . ولم تمض عليه سنتان فى هذه الرئاسة حتى استدعى للرئاسة الكبرى ، رئاسة تلك الجامعة. وكانت له خدمات عامة جليلة أخرى
ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.