مواقف حاسمة في تاريخ العلم - كونانت — الصفحة ٢٥٥

٢٤١ وإذا فلنسم هذا الشيء المشترك بالفلوجستون (١) ، ونشرا ذلك في سلسلة من كتب فيما بين عام ۱۷۰۱ وعام ۱۷۰۳ فهذا مفتاح صنع للناس ليفتحوا به ما استغلق عليهم . وما أسرع ما قبلوه . إنه مثل للفكرة الواحدة التي تجرى بين حقائق عدة فتنتظمها نسقاً واحداً وقالوا إن مقدار · الفلوجستون في بعض الأجسام كثير ، وفى بعضها قليل ، وما أيسر إثبات هذا . ولكن ما الفلوجستون ؟ إنه مادة على الأرجح لم يرها أحد قط وما كانت لترى . والأجسام التي بها كثير من الفلوجستون سريعة الاشتعال . والنار نفسها الحادثة لعلها مظهر من مظاهر الفلوجستون ، أو لعلها عملت معه – ظل بعضهم إلى هذا العهد يرى أن النار من العناصر . والفحم عندهم كان مادة كثيرة الفلوجستون ، وبتسخينه مع كلس الفلز يعطى الكلس من فلوجستينه فيجعل منه فلزا . والفحم نفسه يحترق وحده، وهو في هذه الحالة يخرج الفلوجستون ناراً ، أو هو يتحد بالهواء . والكبريت وجد على حالته هذه في الطبيعة . وهو يحترق إذا سخن وينتج منه حامض، حامض الزاج - أو حامض الكبريتيك بلغة هذا العصر – . وظهر لهم طبعاً أن حامض الزاج هو الكبريت بعد أن فقد بالحريق ما به من فلوجستون كثير ونكتب هذه المعانى التى كانت تخامر القدماء هكذا لتظهر أكثر اتضاحاً : كلس + فلوجستون ( من الفحم البلدى ) ← فلز (۱) فلوجستون كلمة من أصل إغريق معناه الاحتراق أو الشعلة أو النار .
ص ٢٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.