مواقف حاسمة في تاريخ العلم - كونانت — الصفحة ٢٣٢

۲۱۸ أدوات القياس وخطورتها إن فهم العلاقة بين الصور الذهنية والمشروعات التصورية، وبين التجريب ، إنما هو جوهر فهم العلم . إن من هذه الصور الذهنية العلمية ما أولدته التجارب الوصفية والملاحظات . وأكثر من هذه عدداً ما أولدته التجارب الكمية ، ولا أظن أنى واجد أحداً يخالف في هذا . إنما قد يكون لفظ « أولد » لفظاً قاسياً على الحقيقة . ولعل لفظ « نشأ » لفظ أقرب إلى الصدق ، ذلك أن كثيراً من الصور الذهنية - من الفكر العلمية - ما كان موجوداً من قبل فى الناس معنى مبهماً ، ثم تحدد وتبين وارتفع إلى مرتبة الفكرة العلمية بسبب ما جرى فى العلم من تجارب . وهنا يظهر خطر أدوات القياس في العلم ، وهو خطر كل ما يقال فى تقديره قليل . ولإيضاح ذلك نتخذ مثلا من القرن الثامن عشر إن الناظر فى أى كتاب طبيعة ، أى كتاب فيزياء ، كتب للمدارس الثانوية ، يجد فيه حتماً فكرتين علميتين بسيطتين، تصورين ذهنيين ، هما الحرارة النوعية والحرارة الكامنة . وهما معنيان لا يفهمان إلا في ضوء علاقة لهما بأداة للقياس تعرف بالترمومتر . ودرجة الحرارة معنى هو اليوم من المعانى الشائعة بين سكان العالم المتحضر ، وهذا ما يسهل استعماله بين طلاب المدارس بإدخاله في كتبهم المدرسية ، وما يسهل على في كتاب كهذا ، هو للقارئ العادى ، أن أذكر هذا المعنى بدون تفسير فأقول في درجة حرارة ثابتة ) ولا أبالى وهذا المعنى ، معنى درجة >>
ص ٢٣٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.