الرسم الاملائي الواقع وافاق التطوير — الصفحة ٣٠

الرسم الإملائي الواقع وآفاق التطوير شبها به كانت أكمل » (1) . وأصبحت هناك ألفة بين اللغة المنطوقة وكتابتها مما يجعلهما كالوجهين لصورة واحدة، بل أصبحت اللغات تعرف بكتابتها؛ لأنها هي ما يتبقى منها بعد رحيل أهلها. وتولد من هذا التلازم بين المنطوق والمكتوب أن تكيفت الكتابة مع النطق، وتآلف النطق مع الكتابة وأصبحت الكتابة تصور خصائص المنطوق وتعبر عن أبرز سماته، ولهذا فالحروف الهجائية لأي لغة ليست مجرد رموز أو صورة خارجية فحسب؛ بل هي اللغة نفسها في وجهها المكتوب؛ لأنها مأخوذة ومستمدة من اللغة ومرتبطة بخواصها اللغوية أشد ارتباط وهي تصوير كتابي لمادتها الأصلية وهي الأصوات(٢). صميم وقد سعى الإنسان في رحلته عبر الزمان وتطور المعرفة اللغوية إلى محاولة الوصول إلى نظام كتابي يصور المنطوق بحيث يغني عنه عند غيابه، ولهذا فإن المقرر عند علماء اللغات والنظم الكتابية أن الأصل في الرسم الهجائي أن يكون معبرا تعبيرًا دقيقًا عن أصوات الكلمة دون زيادة ولا نقص ولا خلل في الترتيب فيرسم في موضع كل صوت من أصواتها الحرف الذي يرمز إليه، ولا يوضع حرف زائد لا يكون له مقابل صوتي، وقد حوفظ على هذا الأصل إلى حد كبير في بعض اللغات الإنسانية، وخاصة القديم منها (۳) وعلى هذا الأساس فقد حاول المختصون فى علم الاتصال تحديد أبرز الخصائص الواجب تحققها في كل نظام رمزي؛ كي يبلغ مرحلة متقدمة من (۱) د. إبراهيم مدكور : مجمع اللغة العربية في ثلاثين عاما، (۲) د. كمال محمد بشر : علم اللغة العام الأصوات، ۱۸۱. (۳) د. علي عبد الواحد وافي اللغة والمجتمع، ص ٣٦ . ص ۸۲
ص ٣٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.