۱۱۰
الرسم الإملائي الواقع وآفاق التطوير
عوضا من السين، وفي هذا تسويغ لخطأ الكتاب في عدم إثبات السين، ولو أرجعت مثل هذه التجاوزات إلى التهاون بها، أو الاختصار نتيجة للسرعة لكانت أكثر قبولا ولما كان لتجاوزاتهم أثر في بلبلة الكتابة وقواعد الرسم.
ويشير الأستاذ عبد السلام هارون إلى مثل هذا الخلط الذي يوجد في المخطوطات؛ نتيجة تساهل الكتاب وعدم اهتمامهم بالهجاء المعتمد لدى العلماء، حين يقول (۱) وفي الكتابات القديمة كثيرًا ما تهمل كتابتها (أي الهمزة فتلتبس ماء بكلمة «ما» وسماء بالفعل «سما» والهمزة المكسورة تكتب أحيانًا تحت الحرف وتكتب أحيانًا فوقه. والمدة وهي السحبة التي في آخرها ارتفاع، قد ترد في الكتابة القديمة فيما لم نألفه نحو «ما» التي نكتبها ماء دون مدة. والشدة وهي رأس الشين نجدها في الكتابة القديمة حينا فوق الحرف وآنا تحته إذا كانت مقرونة بالكسرة. ونجد خلافا في كتابتها فأحيانًا توضع الفتحة فوق الشدة، وأحيانًا تكتب الفتحة تحت الشدة. والضمة يضعها المغاربة تحت الشدة. بل إنه يذكر أن(۲) «لكل كاتب من الكتاب طريقة خاصة تستدعي خبرة خاصة كذلك، فبعضهم يقارب الدال واللام أو بين رسمي الغين والفاء، فلا يفطن بين رسمي للفصل بينهما إلا الخبير. كما أن كثيرًا من الكتاب الأقدمين يكتبون على طريقة خاصة بهم في الرسم الإملائي، وهذا يحتاج إلى خبرة
خاصة».
مع
الفتحة
إن تهاون الكتاب في الأخذ بالرسم القياسي قد أدى إلى وجود
(۱) عبد السلام هارون: تحقيق النصوص ونشرها، ص
(۲) المرجع السابق، ص ٤٩
۵۰
ص ١١٠