العلوم البحتة في الحضارة العربية والإسلامية — الصفحة ٣١

القرآن الكريم والسنة المحمدية . ثم أن التطور الملحوظ في الأمة الاسلامية دعاهم الى معرفة الرياضيات والفلك ، ولضبط أوقات الصلاة والصوم والحج ، ولعمل ميزانية الدولة ، ولقد حث القرآن الكريم وحديث رسول الله على طلب العلم والمعرفة . وعندما انتقلت الخلافة الاسلامية من دمشق الى بغداد ، وكانت بغداد في ذلك الوقت قد طغت عليها الحضارة الفارسية العريقة ، لم يكن بد من أن يواكب العرب الثقافة الجديدة ، فاضطروا الى ترجمة الكثير من كتب الفرس الى اللغة العربية . ولقد بدأت في العصر العباسي النهضة العمرانية ، فبنى الخلفاء السدود والجسور ، وشقوا الطرق ، مما دفعهم الى فهم حقل الهندسة ، ولذا أمروا المسلمين بترجمة الكتب اليونانية والهندية والفارسية وغيرها من كتب الحضارات الأخرى ولقد كان من نتائج الترجمة التي حصلت عليها الأمة الاسلامية انعاش المكتبة العربية ، وتطور الحضارة العربية الاسلامية ، وذلك لأنصهار الأفكار الهندية والفارسية واليونانية مع الأفكار العربية . كما ظهر خلال عصر الترجمة نوابغ من علماء العرب والمسلمين ليس بالترجمة والتلخيص ولكن بالابداع في شتى المجالات الفكرية والعلمية . كما اتسعت اللغة العربية بمصطلحاتها العلمية وتعابيرها الفلسفية مما جعلها سباقاً لغيرها من الحضارات . وازدهرت المكتبات العامة والخاصة فى الدولة الاسلامية ، مما جعل الكل يندفع الى القراءة التي كانت نتيجتها التطور العلمي في الحضارة العربية . واندفع الأغنياء والفقراء الى قراءة كتب الثقافة التي كانت غالية الثمن . يقول ر . أ . نيكلسون في كتابه ( تاريخ أدب العرب ( : « لقد رافق التوسع العربي نشاط فكري لم يعهد الشرق مثله من قبل ، حتى صار المسلمون كلهم طلاباً للعلم ابتداءاً من الخليفة إلى أقل المواطنين ، لقد أصبحوا طلابا للعلم ، أو على الأقل من مناصريه . كان العلماء يسافرون في طلب العلم عبر القارات الثلاث ، ثم يعودون الى بلادهم وكأنهم نحل تشبع بالعسل ، ليفوضوا بما جمعوا من محصول علمي ثمين إلى حشود من التلاميذ المتشوقين للعلم ، وليؤلفوا بهمة عظيمة تلك الأعمال التي اتصفت بالدقة وسعة الأفق ، والتي استمد منها العلم الحديث - بكل ما تحمل هذه العبارة من معان - مقوماته بصورة أكثر فعالية مما نفترض » . واعتنقت الشعوب المفتوحة ليس الدين الاسلامي فقط ولكن أيضاً اللغة العربية التي صارت اللغة المتداولة ، وهجرت اللغات الفارسية واليونانية والقبطية والبربرية والأندلسية والسريانية والعبرانية ، ويرجع الفضل للخليفة الأموي عبد الملك بن مروان وابنه الوليد اللذين جعلا اللغة العربية هي اللغة الرسمية في جميع البلاد الاسلامية اذ كانت هي لغة الحضارة
ص ٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.