أسماء عديدة في مختلفة اللغات ولكن كلها تعني المعنى الذي أعطي للصفر باللغة العربية
،
بواسطة علماء المسلمين . وأخيراً سيطر اللفظ العربي نفسه على الألفاظ الأخرى في جميع
لغات العالم . وقبل اختراع الصفر كان العرب يستعملون اللوحة لكي يحفظوا للأرقام خاناتها الحقيقية وهذه اللوحة يمكن توضيحها بالرسم التالي : -
فمثلاً ۲۰۳ تكتب كما هي في السطر الأول من الرسم ، ٤٠٢٠ تكتب كما هي في السطر الثاني ، و ۱۰۰ كما هي في السطر الأخير . وطبعاً كانت هذه الطريقة متعبة وتأخذ
وقتاً طويلاً ، ولهذا اندثرت بعد اختراع الصفر .
وعندما طور المسلمون الصفر عبروا عنه بدائرة ومركزها نقطة . ففي المشرق ( ونعني بذلك مصر وما في شرقها من بلاد المسلمين ) احتفظ المسلمون بالنقطة « مركز
ج
د
الدائرة ، واستعملوها مع أرقامهم فكانت ١ و ٢ و ٣ و ٤ فكانت ١ و ٢ و ٣ و ٤ و ٥ و ٦ و ٧ و ٨ و ٩ و ٠ أما في المغرب وهي البلاد الاسلامية غرب مصر بما فيها الأندلس فقد احتفظوا بالدائرة دون مركزها فكانت أرقامهم كالآتي 11,2,3,4,5,6,7,890 ولقد كتب الأستاذ توفيق
و"
"
"
الطويل في كتابه ( العرب والاعداد ( : « الدائرة ومركزها تعتبر من اختراع المسلمين ، وهم الذين طوروه الى الدرجة التي أصبح العالم الآن لا يمكنه الاستغناء عن استخدامه . والجدير بالذكر أن العرب اختاروا النقطة لتعبر عن الصفر لأن النقطة ذات أهمية كبيرة في الكتابة العربية ، ويعتبرها العرب المميز والضابط بين الحروف . فعلى سبيل المثال اذا وضعت النقطة فوق الحرف ( ب ) كانت نونا . واذا كانت النقطة أسفل كانت باءا
۱۱۰
ص ١١٠