العقلانية التطبيقية - باشلار — الصفحة ٤٩

أبداً . فيقتضي على الدوام معاودة إجرائها . الواقع أن للتعداد الديكارتي وظيفتين هما : صون المعارف والمحافظة على نظامها ، الى أن يصبح وعي النظام واضحاً بما فيه الكفاية لكي يأتي نظام المعارف تذكيراً بالمعارف إياها . هنا بالضبط يقوم ، في حميمية الذات ، فعل من أفعال العقلانية التطبيقية ، هو الفعل المفيد لعقل مطبق على نفسه . من شأن الوعي العقلي للمعرفة أن يحلق فوق الوعي التجريبي . وهو يحدد خط السير الأقرب ، والأكثر توسيعاً للاطلاع . إن الكائن الذي يقصد التعلم ( يعيد تقديم ، مسابقة المعرفة . وإذا ما فحص هذه المعرفة ( المعاد تقديمها ، في أعماقها الماورائية ، فسرعان ما يتملكه الانطباع الغريب بـ ( إعادة تقديم ، نوع من . ه المسابقة حول وجوده الخاص ) ، أو ما هو أصح ، بـ « تركيب كينونته الخاصة ، في أجمل أشكال الفكر القياسي ) . من هنا يصبح (1) الكائن ( كائناً معرفياً » من هنا فقط يكون قد محا النفسانية وتوصل الى المعيارية . غير أن الحكم على هذه الفلسفة المتعلقة بمراتبية" الفكر الثقافية ، بالفكر الفاعلة في الثقافة ، إنما ينبغي أن يمارس على الأمثلة التي سنوردها . ولسنا نتوخى ، في اللحظة الحاضرة ، إلا توجيه قارئنا نحو الأطروحات التي نبغي عرضها . (1) بين و اعادة تقديم مسابقة (repasser une composition) و ترکیب (Composer) لعب مقصود من قبل بشلار على كلمة Composer المتعددة للمعاني ، تعذر نقله كما هو الى العربية ، لدواعي محض لغوية ( المعرب ) . 49
ص ٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.