عوارض الصناعة النحوية : أسباب العوارض غير المقبولة
۱۲۹
( أكلتني البراغيث ) ، ولكنهم جمعوا الفعل لأن الفاعل جمع ، ليدلوا على خصيصة تلك اللهجة .
ولقد ورد على هذه اللهجة شواهد كثيرة فمنها قول ابن قيس الرقيات :
تولى قتال المارقين بنفسيه وَقَدْ أَسْلَمَاهُ مُبْعَدٌ وَحَمِيمٌ
وقول عبد الرحمن العتبي :
كما أورد سيبويه قول الفرزدق :
و (۱۰۸)
رأين الغواني البيض لاح بعارضي فَأَعْرَضْن عَنِّي بالخدودِ النَواضِرِ
(1.9)
(11.)
وَلَكِنْ دِيَاني أبوه وأمــــه بحُوْرانَ يَعْصِرْنَ السَّليط أقاربه (١١)
ومن هذه اللهجة أيضاً الحديث الشريف « يَتَعاقَبُونَ فيكم ملائكة بالليل وملائكة بالنهار» بل إن منها أيضاً الآية الكريمة ( وَأَسَرُّوا النَّجْوى الذينَ ظَلَمُوا ) (۱۱) والآية ﴿ ثُمَّ عَمُوا وَصَمُوا كَثِيرٌ
(۱۱۲)
(111)
مِنْهُمْ ) . فهذه الشواهد إذن دليل على أنها لهجة من لهجات العرب ( وهي تيسر لنا سبيل القول بأنه من المرجح أن تكون هذه الطريقة في التعبير أسبق من القاعدة العامة المعروفة الآن وهي إفراد الفعل عندما يتقدم الفاعل الجمع، فالمعقول أن يجمع الفعل مع الجمع ويفــرد مــع المفرد (١٣) . وكان جديراً بالنحاة أن يضعوا هذا في اعتبارهم عند إعراب أحـد هـذه الشواهد ، ولكنهم لم ينتهجوا هذا النهج ، بل أوّلُوا وتمحلوا ، وقدموا وأخروا حتى تستقيم هذه الشواهد مع القاعدة القائلة ببقاء الفعل على إفراده إذا كان فاعله مثنى أو جمعاً .
(۱۱۳)
ولنأخذ من هذه الشواهد الآية الكريمة وأسروا النجوى الذين ظلموا فإعرابها الذي يساير واقع اللغة وما جاءت به اللهجات أن واو الجماعة في ( أسروا ) حرف دليل على الجمع لا محل له من الإعراب . و ( الذين ) اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل . لا غبار إطلاقاً على هذا الإعراب البسيط السهل . وقد أحسن سيبويه صنعاً عندما قال : « واعلم أن مـن العـرب مـن يقول : ضربوني قومك ، وضرباني أخواك ، فشبهوا هذا بالتاء التي يظهرونها في (قالت فلانة ) أي تاء التأنيث . فكأنهم أرادوا أن يجعلوا للجمع علامة ، كما جعلوا للمؤنث . وهي قليلة ) . ولكن العجيب أن سيبويه عندما تعرض للآية : ﴿ وأسروا النجوى الذين ظلموا ) ، لم يطبق ذلك الرأي الحَسَنَ على إعرابها ، فقد قال ( وأما قوله عز وجل وأسروا النجوى الذين ظلموا ) فإنه
(۱۰۸) شرح ابن عقيل على الألفية ، باب الفاعل ، ج ١ ، ص ٤٦٣ .
(۱۰۹) المرجع السابق .
"
(۱۱۰) الكتاب ، ج ۱، ص ٢٣٦ . والبيت بديوان الشاعر ، ص
(۱۱۱) آية ٣ من سورة الأنبياء .
(۱۱۲) آیة ۷۱ من سورة المائدة.
(۱۱۳) اللغة والنحو، ص ٦١
•
(١١٤) الكتاب، ج۱، ص
٠٢٣٦
الكتاب — ص ١٢٩