المبحث الاول
البيئة: المفهوم المشاكل، الاسباب وعلاقتها بالاقتصاد
(۱-۱-۱) مفهوم البيئة
يطلق على مصطلح البيئة باللغة غير العربية Ecology، ان اصل كلمة Ecology قد اخذت من المصطلح الاغريقي (Oikos) وتعني البيت أو الموطن الذي يعيش فيه الانسان متالفا ومتكيفا مع بيئته المحلية و (Ogos) أي بمعنى العلم الذي يدرس الكائن الحي في مكان اقامته أو منزله اذ يتاثر الكائن الحي بمجموعة عوامل حية (بيولوجية) وغير حية (كيميائية وفيزيائية ينتج عنها علاقات قـد تكون ايجابية أو سلبية أو كليهما معا . وقد ترجمت كلمة (Ecology إلى اللغة العربية بعبارة علم البيئة أو التبيؤ الذي وضع اسسه العالم الالماني ارنست هيجل Ernest Haeckel عام ١٨٦٦.
وترتبط مفاهيم علم البيئة بعلم الاقتصاد Economics الذي يعرف بالانجليزية Household ومعناها الادارة البيئية، وقد يكون هناك توافق مشترك في لفظي علم البيئة وعلم الاقتصاد، ويكمن هذا التوافق في الجذر الاغريقي Oikos) or TECO والذي يعني بيت، وبذلك يكون معرفة اقتصاد البيئة (البيت) لكائن ما يشكل فرعا من فروع بيئة ذلك الكائن " . والسؤال المطروح هنا ماذا نعني بعلم التبيؤ Ecology ؟ وماذا نعني بمصطلح البيئة Environment؟
عادل الشيخ حسين، "البيئة مشكلات وحلول ، دار اليازوري، الاردن، ۱۹۹۷، ص۱۷. "الانسان والبيئة والتلوث البيئي "، مكتبة الاسد، سوریا، ۲۰۰۱، ص۱۱.
صالح وهبي، عادل الشيخ حسين، مصدر سابق، ص۱۷.
۱۲
1
2
3
ص ١٢