مشكلات تحير العلم — الصفحة ١٤٣

أوطانهم الأصلية ، بل الى المكان الذي ولدوا فيه ، في الربيع التالي ؟ هل الأمر لا يعدو أن يكون اقتفاء منهم لأثر معالم تقودهم بعيدا عن تلك الأماكن التي فما هي أصبحوا غير مستقرين فيها ، ولم يعودوا مرتاحين لها ؟ واذا كان الأمر كذلك هذه المعالم ؟ أهى مرئية أساسا ، أم أنها تتضمن نوعا من الحساسية الحادة للحرارة أو للضغط ، أو للمجالات المغناطيسية ، أو لمنبهات خارجية أخرى ؟ أم أن هناك نوعا غير معروف من المعالم الحسية ، يؤدي مهمته بنجاح ويبرر قولنا د « حاسة للاتجاه » ( وهو القول الذي يعبر عن احساسنا المتفاوت - بالجهل ) ؟ ان هذه مشكلة غير محلولة من ذلك النوع الذي بوجود سيظل كذلك إلى أن تحصل على المزيد من المعلومات المعتادة کا بھی Rabaud في كتابه الشيق بعنوان « كيف ولقد تناول «رابو تهتدى الطيور الى طريقها ، مشكلة أوب هؤلاء المهاجرين ، بشيء من التفصيل، وانتهى الى أن من الممكن تفسير كل هذه الظواهر بارجاعها الى « المعالم الحسية . ولكننا لو بحثنا لديه عن تفسير لهذه النتيجة أو وصف تحليلي لها ، لوجدناه بعيدا كل البعد عن الكفاية، ويبدو تقتير «رابو» في الافتراضات أشبه بالرأى العلمى الورع ! لقد أوضح ، على نحو معقول ، أنه لا ضرورة لافتراض وجود حاسة خاصة للاتجاه عند الحيوانات اللافقارية ، اذ أن اتساع نطاق معلوماتنا قد أثبت لنا ، كما رأينا من قبل ، أن النمل والنحل وأشباهها، تتعلم كيف تنتفع من تلك المعالم المحسوسة فى الاهتداء الى طريق العودة وهكذا رأى « رايو » بالمثل ، أن افتراض وجود حاسة خاصة للاتجاه لدى الطيور ، سيتضح أنه غير ضروري بدوره . وقد يكون على صواب ، ولكن من الصعب اكتشاف أى المعالم الحسية تسترشد بها الطيور المهاجرة في الظلام وعبر البحار الحاوية وفوق . . وليس من . شك فى أن الانطباعات المحسن التي لم تطأها قدم من قبل عديدة ومتنوعة ، كما يعلم الطيارون جيدا ، ولكن على أي نحو تتخذ الطيور المهاجرة من هذه الانطباعات معالم؟ ان افتراضنا لحاسة اتجاهية خاصة ليس ادعاء لشيء سحرى أو خفى ، بل انه مجرد تعبير عن عجزنا عن تفسير ذلك الطيران الناجح عن طريق التوجه الحسي المعتاد لقد ميز «رابو» بين الهجرة والتوجه . فالأولى هى انتقال دوری « ناتج بلا جدال ، عن تأثير البيئة والعوامل المحيطة ، من حرارة وضوء ورطوبة وغيرها » ، وتتمثل الهجرة ، فى الجزء الأكبر من التحليق ، عندما تهجر الطيور منطقة أصبحت غير مناسبة للمأوى . أما التوجه ، فانه يتضح عندما تقترب الطيور من منطقة معروفة حيث تتسلم التوجيهات الحسية القيادة . ولكن ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.