المعادن في التراث الإسلامي — الصفحة ١٣٦

بغداد سنة ١٣٧٤ هـ / 1955 م . ۲ - رسالة للإمام جعفر الصادق في العلم والفن والأحجار الثمينة» وقد نشرها يوليوس روسکا (Julius Ruska) في سنة ١٣٤٣ هـ / ١٩٢٤ م وشكك في نسبها إلى الإمام . رسائل جابر بن حيان (المتوفى سنة ١٦٠ هـ / ٧٧٦ م ) ومن أبرزها «كتاب السبعين ) و (كتاب الخواص » و « وكتاب السموم » ، وقد قام كل من يوليوس روسكا وتلميذه باول كراوس (Paul Kraus) بالتعليق عليها كما قام الأخير بتحقيق مختارات منها نشرت بالقاهرة سنة ١٣٥٤ هـ / ١٩٣٥ م . وإن كان الدومييلي (Aldo Mieli) قد حاول في كتابه العلم عند العرب وأثره في تطور العلم العالمي» والذي نشره في سنة ١٣٥٧ هـ / ۱۹۳۸ م ) ثم نقل إلى العربية في سنة ١٣٨١ هـ / ١٩٦٢ أن م ) يلقي ظلالا من الشك على حقيقة شخصية جابر بن حيان ، وكثيراً ما ترجمت أعمال جابر بن حيان إلى اللغة اللاتينية في مطلع عصر النهضة ونسبت إلى غيره من الكتاب الغربيين من مثل كتاب في المعادن نسب خطأ إلى جارلاندیوس (Garlandius) (DE Mineralipus) وقد قام يوليوس روسكا بتصحيح ذلك ضمن تحقيقه لكتاب جابر بن حيان في الزاج والأملاح الذي نشره في برلين سنة ١٣٥٤ هـ / ١٩٣٥ م . ٤ - كتاب «منافع الأحجار لعطارد بن محمد الحاسب (المتوفى سنة ٢٠٦ هـ / ۸۲۱ م) وقد أتم تحقيقه الدكتور عماد عبد السلام رؤوف رئيس مركز إحياء التراث العلمي العربي بجامعة بغداد . ه - كتاب الأحجار ( لابي زكريا يحيى بن ماسوبة المتوفى سنة ( ٢١٥ هـ / ٨٣٠ م ) ٦- كتاب الجواهر والأشباه أو ( خواص الجواهر لابي يوسف يعقوب بن إسحاق الكندي ( المتوفي سنة ٢٥٢) هـ / ٨٦٦م ، ونصه العربي مفقود ، وإن كان كل من البيروني (في القرن الخامس الهجري)، والتيفاشي ( في القرن السابع الهجري وابن الأكفاني ( في القرن الثامن الهجري قد أشار إليه في مولفاته التي تتعلق بموضوع الجواهر وللكندي رسالة أخرى مفقودة في الأحجار» وثالثة في أنواع السيوف والحديد بالإضافة إلى رسائل أخرى متنوعة تمس أفرعا عديدة من علوم الأرض ١٣٦
ص ١٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.