وحاول بشر ان يمنح هذه الصورة لوناً جديداً، ويضفي عليها جانباً غير الجوانب التي وقفت عندها الشعراء فقال (۱) :
فبت مسهدا أرقاً كـاني تمشت في مفاصلي العقار أراقب في السماء بنات نعش وقد دارت كما عطف الصوار وعاندت الثريا بعد هدء معاندة لها العيـوق جار ويربط الاسود بن يعفر بين ما يلاقيه في حياته من مصاعب وما يعانيه فيها من مصائب وبين اليوم الذي ولد فيه، فهو منحوس لانه ولد بغروب نجم وبطلوع نجم آخر وكلاهما منحوسان. يقول(۲):
ولدت بحادي النجم يتلو قرينه وبالقلب قلب العقرب المتوقد والذي نستطيع قوله في هذا المجال هو ان العوامل التي دفعتهم الى معرفة النجوم ومعرفة أوقات طلوعها أو أفولها كانت نفس العوامل التي حملتهم على معرفة المطر والسحاب والرياح لانها عوامل ترتبط بحياتهم، وتحدد استدامة هذه الحياة، ومن هنا كانت معارفهم بهذه المظاهر، تصل الى درجة رفيعة من العمق
والدراية .
لقد كان الاهتمام باللغة المحفز الواضح في انصراف اللغويين الى الاهتمام بالموضوعات التي يجمعون فيها مفردات اللغة التي تخص موضوعاً واحداً وانتهوا الى تحديد معانيها في معجم لغوي ضم المفردات الخاصة بكل غرض فكانت كتب النوادر والاماكن بعد ان مرت المعاجم بمرحلة اولية كان جمع المفردات فيه اكثر تحديداً مثل كتب المطر والنبات والشجر والخيل وخلق الانسان وغيرها .. وتأتي كتب الانواء في هذا المجال الذي ذهب اليه اللغويون وهم يضعون مؤلفاتهم فكان مؤرج بن عمر ابو فيد السدوسي العجلي والنضر بن شميل المازني وابن كناسة والاصمعي وابن الاعرابي ومحمد بن حبيب وابو محلم الشيباني والمبرد وابو معشر البلخي وابن قتيبة وابو حنيفة الدينوري ومعتمده صاحب لسان العرب ٤٨١/١٣
(۱) بشر بن ابي خازم. الديوان / ٦٥.
(۲) ابن قتيبة . الانواء / ۳۸.
ص ٨