الحياة وآفاقها وحدودها — الصفحة ٣٧

۳۷ الاجتماعية أكثر مما يعرف رجل العلم، أقدر على معرفة طرق استخدام الأبحاث العلمية » . قال آلان . . « نقطة دقيقة ياجيم» . · فتحمس نات وقال مخاطباً جيم ( لن أعلق الآن على تفاؤلك في الاعتقاد بأن لرجل الحكم والسياسة فهماً أكثر للمشاكل الإجتماعية وسوف أضرب تجاهلك للعالم الإجتماعي إذا تكرمت فسمحت له أن يُعد عن صفحاً من رجال العلم ، ولكني أقول فحسب إنه على رجل السياسة حسب رأيك أن يجتمع مع رجل العلم لوضع أى خطة تتصل بالتقدم العلمي » قال جسطس « هذه نتيجة منطقية أليس كذلك ياجيم ؟» فأجاب جيم «على رجل السياسة أن يقرر ولكن من حسن السياسة أن يستدعى خبيراً لاستشارته » . قال مارك « أتعلم ياجيم أن مسألة استدعاء خبير» لا تساوى قيمها؟ إنك لا تستدعى خبيراً إلا لأمرين : إما أن تكون بحاجة إلى نصيحة فنية في كيف تنفذ برنامجاً قد صممت على تنفيذه أو لأنك تريد مساعدته ليؤيد رأياً قد وصلت إليه ، وأنت تستطيع دائماً أن تجد خبيراً « مناسباً » يفعل ذلك. وهذا ما يحدث في كل مجال وفى ميداني أنا كما آسف أن أقول».
ص ٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.