147
هكذا عاشوا مع القرآن
يشتمل على الإجابات الشافية حول مسائل الخلق وغيرها، فهو يقدم لنا الأحداث بطريقة منطقية نجدها متناقضة مع بعضها في غيره من الكتب الدينية، أما القرآن الكريم فيتحدث عنها في نسق رائع وأسلوب قاطع لا يدع مجالا للشك بأن هذه الحقيقة وأن هذا الكلام هو من عند الله لا محالة» (۱).
هي
ه . ... ابتعت نسخة من ترجمة سافاري (Sa:ary) الفرنسية لمعاني القرآن الكريم وهي أغلى ما أملك، فقد لقيت في مطالعتها أعظم متعة، وابتهجت بها كثيرًا
حتى غدوتُ وكأن شعاع الحقيقة الخالد قد أشرق عليّ بنوره المبارك»(٢).
٦ . إن الأسلوب القرآني مختلف عن غيره، ولا يقبل المقارنة بأسلوب آخر، ولا يمكن أن يُقلَّد، وهذا هو أساس إعجاز القرآن، فمن بين جميع المعجزات كان القرآن المعجزة الكبرى» (۳).
(۱) ديبورا بوتر ... ولدت عام ١٩٥٤ ، بمدينة ترافيرز، في ولاية متشيغان الأمريكية، وتخرجت من فرع الصحافة بجامعة متشيغان اعتنقت الإسلام عام ١٩٨٠ بعد زواجها من أحد الدعاة الإسلاميين العاملين في أمريكا، بعد اقتناع عميق بأنه ليس ثمة من دين غير الإسلام يمكن أن يستجيب لمطالب الإنسان ذكرًا كان أم أنثى.
(۲) وليم بيرشل بشير بيكارد ، إنكليزي، تخرج من كانتر ،بيري مؤلف وكاتب مشهور، ومن بين مؤلفاته الأدبية بالإنكليزية (مغامرات القاسم) و (عالم (جديد)، شارك في الحرب العالمية الأولى وأسر. عمل فترة من الوقت في أوغندا أعلن إسلامه عام ١٩٢٢م. (۳) د. فيليب حتّى ، ولد عام ١٨٨٦م ، لبناني الأصل أمريكي الجنسية، تخرج من الجامعة الأمريكية في بيروت (۱۹۰۸م) ، ونال الدكتوراه من جامعة كولومبيا (١٩١٥م)، وعين معيدا في قسمها الشرقي (۱۹١٥-۱۹۱۹)، وأستاذًا للتاريخ العربي في الجامعة الأمريكية ببيروت (۱۹۱۹ - ۱۹۲۵)، وأستاذًا مساعدًا للآداب السامية في جامعة برنستون (١٩٢٦ - ۱۹۲۹م)، وأستاذًا، ثم أستاذ كرسي، ثم رئيسًا لقسم اللغات والآداب الشرقية (١٩٢٩- ١٩٥٤م)، وحين أحيل على التقاعد ؛ انتخب عضوًا في جمعيات ومجامع عديدة.
ص ١٤٧