الحيتان غير ملون — الصفحة ٧١

۷۱ وكانت المحركات فى أبطأ سرعة لها ، وإريك واقفاً عند المدفع يحركه من جهة لأخرى وقد انضمت قدماه في وضع استعداد للتصويب . وكان يصيح كل بضع ثوان بالبحار الواقف فى مكان المراقبة قائلاً : « هل تراه ؟ » . ومكثنا ست دقائق ثم صاح الرجل : « إنه آت بسرعة من الجهة اليسرى للسفينة ) وفى لحظة بدأ الماء يفور ويهدر ، واستطعنا أن نرى ظلال الشبح ترتفع ثم يتحكم في اندفاعته إلى أعلى ويسبح محاذياً للسفينة وفى نفس اتجاهها وصاح إريك : « هذا سيء . إننا لن نتمكن منه . . سرعة أكثر ، إنه يغادرنا . . نصف السرعة ) . ولن أنسى الانفعال الشديد الذى اعترانى فى هذه الدقائق القليلة . كان الشبح الرمادى يسبح تحت سطح الماء بمسافة مترين ، ولكنه كان محميا بالماء كما لو كان درعاً من الصلب : وصاح إريك : « إنه لن يخرج : هذا سيء . والآن - الآن سأطلق القذيفة » . وفى مرآة آلة التصوير ( الكاميرا ) استطعت أن أرى الرأس الرمادي الضخم يندفع إلى السطح ، وانفتحت فتحات الأنف دافعة عموداً من البخار ، ثم دفع الجسم الانسيابي نفسه إلى أعلى والماء يتدفق من زعنفته الظهرية . ثم سمع زئير الآذان ، وغاب كل شىء فى سحابة من الدخان، وضغطت على زر الآلة يصم الكاميرا » وقبل أن أرى شيئاً سمعت اليابانيين يهتفون : ( شيندا » . وبعد لحظة انحسر الدخان ، وكان هناك الحوت مستلقياً على جنبه دون حراك . ثم غاص ببطء وأصبح الحبل مشدوداً ومعلقاً إلى أسفل وكشر إريك قائلاً: « إنه لم يدرك ماذا أصابه ) . وبعد بضع لحظات أعطى أوامره بسحب الحوت . وأدار المهندس الونش » فارتخى الحبل، ثم شد مرة أخرى
ص ٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.