ففي مطلع القرن الخامس عشر الهجري ، اقترحت الأمانة العامة للمنظمة العربية للمواصفات والمقاييس » ومقرها المغرب ، على الدول العربية استعمال الأرقام « الغبارية » بدلاً من « الأرقام الهندية » المستعملة في بلاد المشرق العربي توحيداً للرقم الأصلي المستخدم في المغرب العربي - كما زعموا - ، وهذا رأي دعت - ولاتزال تدعو - إليه « مجلة اللسان العربي » التي تصدر عن المكتب الدائم لتنسيق التعريب في المغرب ، في الوطن العربي، وقام أحد المتثقفين في الخليج العربي بتأليف كتيب أسماه « الأرقام العربية نبع الحضارة الإنسانية » ، دعا فيه عروبة الأرقام المستخدمة في الغرب والمغرب العربي ، وهندية الأرقام المشرقية وطالب بنبذها لهجنتها وإحلال الأصيلة محلها ، ومع أنه تحمس لدعوته حتى صار قيصرياً أكثر من قيصر نفسه إلا أن حججه تافهة لا ترقى إلى علم وقناعة وإنما أغوته العاطفة أو الهوى أو الجهل ، وكل حالاته لا تستحق الشماتة بقدر ما تستحق منا الرثاء والصد عنها .
ولكنه من المؤسف - في غيبة الوعي ولا ادراك للأبعاد من وراء مثل هذه الدعوات - أن نسمع أو نرى مجموعة من الناعقين الذين يروجون لهذه الحبالة ويوهمون الناس للوقوع فـيـهـا تحطيما للثقافة والتراث العربي الذي تفتخر الأمة به وتعتز بأصالته ويتوارثه من جيل إلى جيل وتباهي به سائر الأمم ، ولننظر إلى ماكتبه أحد هؤلاء في غرة من أمره ولنحكم على مدى أهليته الثقافية والفكرية قال بالحرف الواحد ( x ) :
( وبكل أسف فإن معظم العرب يعتبرون الأرقام المستخدمة في الخارج، أرقامًا إفرنجية ... والأرقام الأصيلة
ص ٤