كتاب سيبويه - ط الخانجي 01-05 — الصفحة ٤٨٦

٤٢١ إلى الاسم ما قبله أو ما بعده. فإذا قلت : يا لَبَكْرٍ فَإِنَّما أردت أن تجعل ما يعمل فى المُنادَى من الفعل المضمر مُضافا إلى بكر باللام . (1) وإذا قلت : مررتُ بزيد ، فإنَّما أضفت المرور إلى زيد بالباء ، وكذلك هذا لعبد الله . وإذا قلت : أنت كعبد الله ، فقد أضفت إلى عبد الله الشبَهَ بالكاف . وإذا قلت : أخذتُه من عبد الله فقد أضفتَ الأَخْذَ إلى عبد الله بِمنْ . وإذا قلت : مُذْ زمان فقد أضفت الأمر إلى وقتٍ من الزمان [ بِمُذْ ] . وإذا قلت : أنت في الدار فقد أضفت كينونتك فى الدار إلى الدار بفى . وإذا قلت : فيك خصلة سوءٍ ، فقد أضفتَ إليه الرَّداءَةَ بفِى . وإذا قلت : رُبَّ رَجُلٍ يقول ذاك ، فقد أضفت القول إلى الرجل بُرُبَّ . وإذا قلت : بالله ووالله والله فإنما أضفتَ الحَلْفَ إلى الله سبحانه (۲) . كما أضفت النداء باللام إلى بكرٍ حين قلت يالبكْرِ : وكذلك رَوَيْتُه عن زيد ، أضفت الرواية إلى زيد بعَنْ هذا باب مجرى النعتِ على المنعوت والشريك على الشريكِ والبَدَلِ على المُبْدِلَ منه وما أشبه ذلك ، فأما النعت الذى جرى على المنعوت فقولك : مررتُ برجل ظريف فصار النعتُ مجرورًا مثل المنعوت لأنهما كالاسم الواحد . 1 وإنما (1) السيرافى : معنى هذا أن حروف الجر تصرف الفعل الذي هي صلته إلى الاسم المجرور بها . ومعنى إضافتها الفعل ضمها إياه وإيصاله إلى الاسم كقولك : رغبت في زيد ، وقمت إلى عمرو . ففى أوصلت إلى زيد الرغبة ، وإلى أوصلت القيام إلى عمرو . وما كان بتأويل الفعل فهو بمنزلة قولك : يالبكر ، بمنزلة قولك : أدعو وأريد ، ولهذا نصبت المنادى . فاللام أوصلت هذا المعنى إلى بكر وأضافته إليه » ... (۲) ط : « جل ثناؤه » ب : « عز وجل » . 6
الجزء 1 — ص ٤٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.