۱۹۸
٣٩٦
وذلك قولك : لك الشاءُ شاة
ألغيت (٢) لَكَ فقلت : لك الشاءُ شاةٌ شاة
بدرهم
بدرهم
بدرهم
·
وإن شئت
بدرهم
، كما قلت : فيها زيد
قائم ، رفعت (۳)
وإذا قلت : الشاءُ لك ، فإن شئتَ رفعتَ ، وإن شئت نصبتَ ، وصار
لك الشاءُ إذا نصبتَ بمنزلة وَجَبَ الشاءُ ، كما كان فيها زيد قائما بمنزلة : استقر
زيد قائما
هذا باب يختار فيه الرفع والنصب ، لقُبحه أن يكون صفة
وذلك قولك : مررتُ بير قبل قفيز بدرهم قفير بدرهم . وسمعنا العرب الموثوق بهم ينصبونه ، سمعناهم يقولون : العَجَبُ من بر مررنا به قبل قفيرا بدرهم [ قفيزا بدرهم ] ، فحملوه على المعرفة وتركوا النكرة ، لقبح النكرة أن تكون موصوفة بما ليس صفةً ، وإنّما هو اسم كالدرهم والحديد . ألا ترى أنك تقول : هذا مالك درهما ، وهذا خاتَمُكَ حديدا ، ولا يحسن أن تجعله صفةً ، فقد يكون الشي حَسنًا إذا كان خبرا وقبيحًا إذا كان صفةً . وأما الذين رفعوه فقالوا :
(۱) السيرافي : « إذا قلت لك الشاء شاة بدرهم فالشاء مبتدأ ولك خبر مقدم
وشاة بدرهم حال ، كأنك قلت : وجب لك الشاء مسعرًا هذا السعر . ولو اكتفيت بقولك : لك الشاء ، وسكت جاز ، تمام الاسم والخبر »
(۲) ب : « ألقيت ) .
(۳) السيرافي : « يعنى لم تجعلها خبراً ، فتقول على هذا : لك الشاء شاة بدرهم فيكون الشاء مبتدأ ، وشاة مبتدأ ثان ، وبدرهم خبر ، والتقدير : شاة منها بدرهم ) .
6
6
الجزء 1 — ص ٣٩٧